Skip to main content
فهرست مقالات

صدای پای اسلام در غمگنانه های سیاهان

نویسنده:

(4 صفحه - از 86 تا 89)

کلید واژه های ماشینی : موسیقی، اسلام، بلوز، آفریقا، ترانه‌های، صدای پای اسلام، سیاهان، آمریکا، موسیقی بلوز آمریکا، موسیقی بلوز، بردگان، کوبیک، موسیقی و ترانه‌های بلوز آمریکا، اذان، ترانه‌های بلوز، بیلی، گیتار، بردگان مسلمان در آمریکای قرون، ارتباط موسیقی بلوز آمریکا، اسلام و موسیقی بلوز آمریکا، بلوز آمریکا با بردگان سیاه‌پوست، عربی، موسیقی بلوز آمریکا با بردگان، موسیقی بلوز آمریکا با اسلام، بردگان مناطق مسلمان‌نشین آفریقا به‌علت، ارتباط اسلام و موسیقی بلوز، آوازی، غرب، غرب آفریقا، بردگان مسلمان غرب آفریقا

خلاصه ماشینی: "(به تصویر صفحه مراجعه شود) صدای پای اسلام در غمگنانه‌های سیاهان سیلوین دیوف برای اثبات ادعایش مبنی بر ریشهء اسلامی‌ موسیقی و ترانه‌های بلوز آمریکا ابتدا اذان مسلمانان و سپس‌ لوی کم هولر(یکی از نخستین ترانه‌های بلوز که بیش از یک صد سال گذشته در حوزهء دلتای می‌سی‌سی‌پی پدیدآمد)را برای حضار پخش می‌کند. گرهارد کوبیک-استاد موسیقی‌شناسی قومی دانشگاه ماینز آلمان و نویسنده کتاب‌ آفریقا و بلوز-می‌گوید:تک‌نوازی بردگان،نشانه‌هایی به‌ سبک آوازی عربی-اسلامی داشت که بر اثر چند قرن حضور اسلام در غرب آفریقا در سنت آفریقاییان ریشه دوانده بود. کوبیک در کتابش در توصیف علمی این عادت‌ می‌نویسد:سبک آوازی بیشتر خوانندگان بلوز که از تحریر (غلت‌دادن صدا و آواز)،بیان متموج و سایر نشانه‌ها استفاده‌ می‌کنند به جای مانده از منطقهء وسیع غرب آفریقاست که از قرن هفتم و به واسطهء تماس با کشور مغرب از دنیای اسلامی- عربی تأثیر پذیرفته بود. امروزه سرشناس‌ترین موسیقیدانان بلوز در مورد ارتباط این موسیقی با دینی که روحانیانش به‌ موسیقی پاپ غربی روز خوش نشان نمی‌دهند به دیدهء تردید نگاه می‌کنند،اما اسناد و مدارک زیادی که دانشگاهیانی مانند کوبیک و کورنلیا و اکربیلی گردآورده‌اند تأثیرپذیری فرهنگ‌ آمریکا از بردگان مسلمان را تأیید می‌کند. فرانک کوئیمبی،از خویشان بیلی(که او نیز نسب خود را به‌ بیلالی محمد منتسب می‌کند)می‌گوید ترانه‌ مذکور در دوران برده‌داری در سواحل‌ جورجیا و توسط بردگانی تصنیف شده که‌ نام خانوادگی اربابشان Walker را روی‌ خود گذاشته بودند (به تصویر صفحه مراجعه شود) کسانی که از ساپلو آیلند دیدن‌ می‌کنند همواره از کلیساهایی‌ که رو به شرق ساخته شده‌ حیرت می‌کنند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.