خلاصه ماشینی:
"این کرسی با مدیریت پرفسور کورنلیو دو میتریف-به انتخاب هیأت اجرایی-همکاری نزدیکی با کمیتهء آموزش تئاتر آی تی آی،دبیر عمومی آی تی آی و نیز شبکهء مراکز ملی آی تی آی و اعضای فعال آن دارد.
@موضوعهایی که این کمیته به بحث گذاشته عبارتند از: -این تئاتر به چه کسی تعلق دارد؟ -اجرای تئاتر به زبان خارجی -اجرای نمایشهای شکسپیر -شخصیت تو را در نمایشنامهء"خانهء عروسک"ایبسن -نمایشنامهنویسان امروز چه چیزی برای تئاتر امروز مینویسند؟ -چشمانداز اقتصادی و فرهنگی تئاتر اروپایی شرقی -تئاتر امروز مردم -استانیسلاوسکی -مونودراما -چگونه نمایشنامههای جدید را بخوانیم و ارتقا آنها -ادارات هنری و مدیریت فرهنگی -تئاتر و رادیو -شیوهء آسیایی آموزش بازیگر -سنت در مقابل مدرنیته در تئاتر -قدرت هنرها @مدیریت کمیته نمایش دراماتیک 1991-1993:رؤسا(نمایندهها)پاتریک گایناد،فرید روبر 1993-1997:دبیر پیر سانتینی،نماینده(رییس)فریدر و بر دبیر پاتریک گایناد 1998-2000:رؤسا پاتریک گایناد،پاتریک گایناد،فاینیا ویلیامز 2000-2002:رؤسا پاتریک گایناد،فاینیا ویلیامز 2002-2004:جانشین رییس نامسرای سوود،دبیر آن ماری انگل،رییس:فاینیا ویلیامز،جانشین هیأت رییسه:نامسرای سوود،رینر منینکن،دبیر:سارا ذاکر @کمیته ارتباطات هدف کمیته ارتباطات آی تی آی استفاده از مهارتهای جمعی و ارائه علائق فردی کسانی است که برای تئاتر مینویسند و نه صرفا نمایشنامهنویسان.
* ITI در جشنواره فجر دبیرخانهء ITI (انستیتو بین المللی تئاتر)وابسته به یونسکو در تهران که اخیرا فعالیت خود را در ارتباط با مراکز مشابه در جهان گستردهتر کرده است و به عضویت دو کمیتهء جهانی «ارتباطات»و«تئاتر دراماتیک»نیز درآمده است،مسؤولان و کارگزاران مختلف این دو کمیتهء بین المللی را برای نخستینبار،و در ایام برگزاری بیست و یکمین جشنواره بین المللی تئاتر فجر به تهران دعوت کرده است.
این اعضا در مدت اقامتشان در تهران دو سمینار یکروزه در خانه هنرمندان برگزار خواهد کرد: اعضای کمیتهء ارتباطات سمینار خود را با عنوان«در جستجوی تماشاگر»برگزار میکنند و اعضای کمیته تئاتر دراماتیک در سمینار خود با موضوع"سنت و مدرنیته"به بحث و بررسی خواهند پرداخت."