Skip to main content
فهرست مقالات

ارزش دیداری نور: گزارش جلسه پژوهشی طراحان صحنه ایران و جهان

(4 صفحه - از 81 تا 84)

خلاصه ماشینی:

"هادسن می‌گوید: «کارهائی به من پیشنهاد می‌شود که‌ پیش از این فیلم این آثار ساخته شده‌ و به نمایش درآمده بود مانند- Lion به Bity and BestâþKing که در ایران‌ نام دیو و دلبر ترجمه شده است-در هنگام اجرای این نمایش تماشاگران‌ شروع به اعتراض نمودند که ما نیامده‌ایم فیلمی را در تئاتر ببنیم،و این مسئله پیشداروی است برای ما؛ که یک طراح صحنه بایستی مراقب‌ باشد که اگر اثر و یا فیلمی پیش از این‌ ساخته شده هنگامی که می‌خواهد تبدیل به صحنه برای تئاتر شود ایده‌های سینمایی در ان نلغزذ،چرا که این دو جریان کاملا از یکدیگر متفاوت است. چیزی که در این‌ صحنه برای وی بسیار مهم بود (به تصویر صفحه مراجعه شود) آسمانی آبی این منطقه است که سعی‌ نموده ابرها را از حالت طبیعی خارج و روی صحنه داشته باشد."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.