Skip to main content
فهرست مقالات

کارگردانی آثار چخوف در آمریکا

نویسنده:

مترجم:

(2 صفحه - از 32 تا 33)

کلید واژه های ماشینی : بازیگر ،کارگردانی آثار چخوف در آمریکا ،تئاتر ،استراسبرگ ،استانیسلاوسکی ،تماشاگران ،هنری ،حافظهء موثر ،احساسات ،سیستم استانیسلاوسکی ،تئاتر هنر از آثار چخوف ،استراسبرگ حافظهء موثر ،تمرینات ،سیستم ،شخصیت ،اجراهای تئاتر هنر از آثار ،اجرا ،کار ،حرکت ،تئاتر هنر مسکو ،بازیگران در کارهای استراسبرگ ،کلارمن ،سیستم استانیسلاوسکی تاکید ،تاکید برحالات درونی بازیگر ،تاکید بولسلاوسکی بر حافظهء موثر ،تاثیر ماندگاری در بازیگری آمریکایی‌ها ،تئاتر گروه ،واقعیت ،اتفاق ،متدهای اکتورز استودیو

خلاصه ماشینی:

"سال‌ها بعد،خود استانیسلاوسکی به‌ این نتیجه رسید که خارج کردن احساسات از طریق خاطرات می‌تواند خطرناک باشد و ممکن است یک نوع حالت هیستریک درونی در بازیگر ایجاد کند. درحقیقت به‌ نظر می‌رسید که بولسلاوسکی تاحدی به شیوه‌ای که هنرجویان در آزمایشگاه برای درک‌ حافظهء موثر به آن چسبیده بودند،مشغول بود و به ستوه آمده بود که دیگر ویژگی‌های‌ این سیستم-به‌خصوص اهمیت حرکت را نادیده گرفته بود. » الیا کازان( Elia Kazan )،که در سال 1932 به این گروه پیوست،می‌نویسد که‌ برای یک بازیگر در گروه ما،لازم بود و حتی بر آن پافشاری می‌شد که قبل از ورود به‌ صحنه،به مدت یک دقیقه،آنچه را که او را به اوج احساسات می‌رساند به‌یاد آورد و بعد آن را بازی کند. اما لی استراسبرگ همچنان فکر می‌کرد که‌ آن پایه و اساس«متد»است و از این باب،اسباب خنده و مسخره شده بود. استانیسلاوسکی بازیگران را تشویق می‌کرد که برروی نقش‌ها کار کنند،و سعی‌ کنند تا خود را به جای بازیگر بگذارند،و به این فکر کنند که«اگر در آن شرایط بودند، چه‌کار می‌کردند؟»بنابراین،احتمالا او در کار با یک بازیگر در نقش«لیدی مکبث»از او می‌پرسید:«حالا،اگر تو،لیدی مکبث بودی،چطور این کار را می‌کردی؟چگونه رفتار می‌کردی؟»استراسبرگ چنین استدلال می‌کند که استانیسلاوسکی در حین انجام این‌ کار،اغلب اشتباهی هنری مرتکب می‌شود و نقش را تاحد بازیگر،تقلیل می‌دهد. چه کار می‌کردم؟»بازیگر از خودش می‌پرسد:«چه‌چیزی باعث می‌شود که من‌ احساس و رفتاری همانند احساس و رفتار این شخصیت داشته باشم؟»درحقیقت‌ واختانگف«اول«هدف هنری را درنظر می‌گیرد و بعد،از تکنیک برای اجرا کردن این‌ هدف هنری استفاده می‌کند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.