Skip to main content
فهرست مقالات

اومبرتو بوچونی (1882 تا 1916) "نقاشی فوتوریستی: بیانیه فنی"

نویسنده:

مترجم:

(6 صفحه - از 58 تا 63)

کلید واژه های ماشینی : نقاشی ،هنر ،نقاشی فوتوریستی ،تصاویر ،ترسیم تصاویر برهنه در نقاشی ،اتوبوس ،بدن ،نور ،پاسخگوی نیازهای مادی زمان ،حرکت ،خورشید ،تصویرهای برهنه ،انسان ،نور خورشید ،نقاشی مطلق ،پاسخگوی نیازهای ذهنی اندرون ،پویایی جهانی در نقاشی ،ظاهر ،حقیقت ،بوم نشان ،زمان در نقاشیهای جدید ،زمان ،اصل ،ترسیم چهرهء انسان ،حرکت اتوبوس ،در نقاشی ،زمان نجوای احساس مادر نقاشیها ،درون اتوبوس ،آثار ،فراموش

خلاصه ماشینی:

"و حال‌ طی این وقفهء زودگذر در میانهء این نبرد چشمگیر، (به تصویر صفحه مراجعه شود) از جمعیت مناره گرفته‌ایم تا جزئیات فنی برنامهء خود را برای نوین‌سازی نقاشی تشریح کنیم،که‌ البته نمایشگاه فوتوریستها در تالار فوتوریست‌ در میلان،نمایش چشمگیری از این توصیف بود. برای ترسیم چهرهء انسان نباید آن را نقاشی‌ کنید،بلکه باید تمام جو و محیطی را که آن را در برگرفته است روی بوم نشان دهید. شانزده فرد را در کنار خود،در یک اتوبوس‌ در نظر بگیرید که با حرکت اتوبوس درحال‌ چرخشند ولی فردیت خود را نیز از دست‌ نمی‌دهند،بی‌حرکت ثابت برجای می‌مانندوجا عوض می‌کنند،می‌روند و می‌آیند،به خیابان‌ چسبیده‌اند،و ناگهان در نور خورشید گم‌ می‌شوند،و دوباره باز می‌گردند و جلوی شما (به تصویر صفحه مراجعه شود) می‌نشینند،همچون نمادهای همیشگی و پابرجای‌ یک ارتعاش جهانی. چشمانتان که همواره به نیمه تاریکی عادت‌ داشته‌اند،به زودی به روی نوری درخشان‌تر برای ترسیم‌ چهرهء انسان‌ نباید آن را نقاشی کنید، بلکه باید تمام جو و محیطی را که‌ آن را دربرگرفته است‌ روی بوم نشان دهید."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.