Skip to main content
فهرست مقالات

کتاب شناسی امام علی (ع)

نویسنده:

(10 صفحه - از 102 تا 111)

خلاصه ماشینی:

"اما (به تصویر صفحه مراجعه شود) دکتر افتخار زاده در همان پیشگفتار روش کارش را بیان می‌کند که‌ فهرست آن چنین است:پرهیز از ترجمه آزاد و باز،حرکت د ر چارچوب کلام علوی و کوشش‌ در جهت نزدیکی به آن،استفاده‌ بیشتر از افعال تک بنی پارسی آشنا و ناآشنا به علت کوتاهی و ایجازی‌ که در آن هم علوی وجود دارد، استفاده از واژگان عربی در حد ضرور،بهره گیری از واژگان‌ پارسی کهن که اصالت دیرین‌ دارند،تدوین موضوعی متن و ترجمه(یعنی خطبه‌ها،نامه‌ها و سخنان کوتاه را که تا حدودی هم‌ موضوع بوده‌اند در بخش خودش‌ کنار هم قرار داده است)،توجه به‌ تربیت زمانی و تاریخی خطبه‌ها و نامه‌ها هنگام تدوین. *حکومت و سیاست،علی اکبر ذاکری،چاپ اول:1380 تعداد: 3000 نسخه،ناشر:مرکز انتشارات‌ (به تصویر صفحه مراجعه شود) دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم زیر عنوان اصلی کتاب چنین آمده‌ است:«نامه امیر المؤمنین(ع)به‌ شیعیان درباره خلفا-تشریح جریان‌ سقیفه و اوضاع سیاسی تا سال 39 هجری» «این نامه از آن جهت مهم است که‌ علی(ع)خود به موضوع خلافت‌ پرداخته و آن را از آغاز،تا زمان عمر بن‌ خطاب و عثمان بیان کرده و دیدگاه‌ خود را ارائه نموده است."

صفحه:
از 102 تا 111