Skip to main content
فهرست مقالات

باسمه های چوبی ژاپنی در سده های هفدهم و هجدهم

مترجم:

(6 صفحه - از 72 تا 77)

کلید واژه های ماشینی : ژاپنی، چوبی، باسمه‌های، هنر، هنر ژاپن، تصویر، رنگ، هنر نقاشی و باسمه‌های ژاپنی، چاپ باسمه‌های، نقاشی

خلاصه ماشینی:

"برای منطبق کردن اثر قالب‌های چوبی گوناگون در چاپ‌های چندرنگ،نیاز به روشی بود تا هررنگ،در جای خود و درون خطوط دورگیر اولیه که روی صفحه چاپ شده بود،قرار گیرد:کنتو Kento ،مجموعه‌ای از دو برجستگی-فرورفتگی‌ روی گوشه‌های هر قالب بود که این منظور را ممکن ساخت. دیگر اثری که به خوبی‌ روح هنر اوکیوئه را در خود متجلی کرده است،باسمه‌ای است‌ اثر اوتاگاوا تویوهیرو (Utagawa Toyohiro) که در قطع و ستونی‌ 90/68(به تصویر صفحه مراجعه شود)1/12 سانتی‌متر)،زن و مرد جوانی را در هنگام‌ قایق‌سواری(تصویر شمارهء 8)نشان می‌دهد. شرح تصاویر: 1-مراحل ساخت قالب و چگونگی چاپ باسمهء چوبی 2-کایویی کوماچی از مجموعهء«هفت زیباروی کوماچی»،اثر سوزوکی هارونوبو (67-1766)،چوبی روی کاغذ،تقریبا 14/2(به تصویر صفحه مراجعه شود)33 سانتی‌متر،موزهء ملی توکیو 3-مه رقیق صبحگاهی در آساکوزا،از مجموعهء«هشت دورنمای موشکافانه از ادو»، اثر سوزوکی هارونوبو،(حدود 1769)،چاپ چوبی رنگین روی کاغذ،قطع چوبان‌ (18(به تصویر صفحه مراجعه شود)15/5 سانتی‌متر)موزهء ملی توکیو 4-صحنهء سال نو:دیدار زنان بر فراز پل نیهون‌باشی،اثر توری کیوناگا(1786)،چاپ‌ چوبی رنگین دو لته‌ای روی کاغذ،قطع اوبان(50/2(به تصویر صفحه مراجعه شود)38 سانتی‌متر)،آکادمی هنرهای‌ هنولولو،مجموعهء جیمز میچز 5-سه‌گاواتومی‌سابوروی دوم در نقش یادوریگی،اثر توشوسای شاراکو(1794)، چاپ چوبی رنگین با پس زمینهء میکایی روی کاغذ،قطع اوبان(38/1(به تصویر صفحه مراجعه شود)23/16سانتی‌ متر)،موزهء ملی توکیو 6-گیگی از مجموعهء«هفت نوع مرکب از استان‌های شمالی»اثر کیتاگاوا اوتامارو (اوایل دههء 1790)چاپ چوبی رنگین روی کاغذ،قطع اوبان،مجموعهء خصوصی 7-آگه‌ماکی و سوکه‌روکه،اثر کیتاگاوا اوتامارو(1797)،قطع ستونی(62/5(به تصویر صفحه مراجعه شود)13 سانتی‌متر) 8-زن و مرد جوان در قایق،اثر اوتاگاوا تویوهیرو(1793)،قطع ستونی‌ (12/1(به تصویر صفحه مراجعه شود)68/9 سانتی‌متر)مجموعهء خصوصی 9-تصویر دختر با سربند شفاف،اثر چوکوسای ایشو(حدود 1795)،چاپ چوبی رنگین‌ روی کاغذ،انداره 24/1(به تصویر صفحه مراجعه شود)36/8 سانتی‌متر،مجموعهء گرب هورن،سانفرانسیسکو"

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.