Skip to main content
فهرست مقالات

جستاری در غزل امروز

نویسنده:

(7 صفحه - از 35 تا 41)

کلید واژه های ماشینی : غزل، شعر، زبان، غزل امروز، زن، جریان، غزل نئوکلاسیک، حرکت، سالها جریان شعر نئوکلاسیک، متن

خلاصه ماشینی:

"ایده‌هایی که این تصاویر جدید به مخاطب خود منتقل می‌کرد اما همین واژگان پس از به کارگیری چندباره و گرفتن مجوز شعری و عادت ذهن مخاطب به آن، خود دچار تکرارهای خنده‌داری شد که به محدودیت دوباره دایره واژگانی غزل انجامید به طور مثال همه اشخاص داخل غزل (و مثل همیشه «زن» و «مرد» که به شخصیتهای ثابت این نوع غزل تبدیل شده بودند) «قهوه» می‌خوردند (اما کسی فالوده و بستنی و شیرموز نمی‌خورد!!) و همین اشخاص یا سوار «قطار» می‌شدند یا در صورت نوآوری شاعر سوار «اتوبوس» می‌شدند (و هیچکس توی هیچ شعری سوار مرسدس بنز، ژیان یا وانت نمی‌شد!) و هزاران مثال دیگر… از دیگر مشکلات این شعرها فضای نهیلیستی حاکم بر آثار بود که این فضای سیاه غالبا به گونه‌ای بسیار تصنعی خود را با مرگ یا خودکشی شخصیت داستان پایان می‌داد (ساده‌ترین روش برای بیان اندیشه‌های نهیلیستی) البته همین اتفاق در ابتدای این جریان شعری ، کشفی بدیع به نظر می‌آمد اما با تکرار هزاران باره آن با توجه به تکیه این غزلها بر روایت و از دست رفتن تعلیق موجود در متن و لو رفتن پایان‌بندی، ارزش خود را از دست داد و حتی به ضد ارزش تبدیل شد. حتی گاهی به ساخت تازه‌ای که تنها در جریان متن معنا می‌یافت دست می‌زدند دلیلی که برای این کار ذکر می‌شد ضعف زبان فارسی بود که آن را در5 مورد خلاصه می‌کردند: «1ـ فقط فعلهای ساده زایایی دارند 2ـ دیگر فعل ساده ساخته نمی‌شود 3ـ شمار فعلهای ساده‌ای که زایایی دارند (مثل نمودن: نمودار، نمایش، نماد و…) و از گذشته به ما رسیده‌اند کم‌اند 4ـ از این شمار اندک نیز بسیاری در حال نابودی و جایگزینی با فعل مرکبند (فعل مرکب عقیم بوده قابل مشتق‌سازی نیست) 5ـ از مصدر جعلی فارسی مشتق بدست نمی آید»20 اما ترفندهای زبانی در غزل نیز مانند شعر سپید دچار افراط و تفریطهایی شد که آن را از هدف اصلی خویش دور می‌کرد تغییر در نحو صحیح جمله و شکل نرمال واژه بدون آنکه نیازی احساس شود چنان شدت گرفت که گاهی غزل به نوعی عرض اندام فیلسوفانه تبدیل می‌شد که در پشت آن هیچ چیزی وجود نداشت!"

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.