Skip to main content
فهرست مقالات

پیش از این رخ داده است

نویسنده:

مترجم:

کلید واژه های ماشینی : حس، رخ‌داده، اتاق نشیمن، حس تکراری آشنا بودن، حس آشنا بودن صحنه، تکرار، ظرف شستن، جمله، آشنا بودن، فکر

خلاصه ماشینی:

"پیش از این‌ رخ داده است استیون مدوز (به تصویر صفحه مراجعه شود) دایما تکرار می‌شود،این حس آزاردهنده‌ای که آنچه الان،در همین لحظه،دارد رخ می‌دهد پیش از این نیز رخ داده است. می‌گویند که احساس مشاهدهء واقعه‌ای پیش از وقوع آن مربوط می‌شود به این‌که مغز از دو نیمکره تشکیل شده است. حاضر و آماده است تا زمانی که مقدر است آشکار شود و چون همیشه وجود دارد،ذهن پذیرا پیش از این‌که در عالم واقع رخ دهد آن را مشاهده می‌کند. آیا علتش این است که او سالهاست که چنین‌ می‌کند و از این حرفها می‌زند-همین اعمال ناچیز ناشایست و رنجش‌آور؟او در گذشته چنین نبود. قاب دستمال را تکان می‌دهم و با دقت آن را روی بند می‌اندازم تا خشک شود:آخرین کاری که‌ همیشه در مراسم ظرف شستن به من محول می‌شود. این قضیهء قاشق-حرف‌هایی که زده شد-پیش از این رخ‌ داده است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.