خلاصه ماشینی:
"ازایننظر،مدیران و مشاوران مدرسهها، باید برای ارائهی خدمات مطلوب راهنمایی و مشاوره به دانشآموزان،از بین فضاهای موجود در مدرسه،فضایی را که دارای شرایط ذکر شده در این مقاله باشد،انتخاب،و طبق اصول مشاورهای تجهیز کنند.
این اتاق،به همان اندازه که باید به راحتی در دسترس مراجعان باشد، در عین حال نیز نباید در معرض دید مدیر و معاونان باشد تا دانشآموزان بتوانند،به راحتی و بدون هیچگونه بازداری،به مشاور مراجعه کنند.
برای بخش اداری بهتر است،گوشهای از اتاق را که هنگام ورود در معرض دید مستقیم مراجع نیست،انتخاب و آن را به استفاده از میز کاری متوسط،فایل و کمدی شیشهای تجهیز کرد تا مشاور بتواند، وظایف اداری خود را،از قبیل تهیهی گزارش،تنظیم پروندهی مشاورهای و سایر امور اداری،انجام دهد.
در بخش مشاورهای که باید قسمت بزرگی از اتاق را به خود اختصاص دهد،بهتر است از چند صندلی راحتی،یا مبلمانی راحت که به صورت بیضی یا دایرهای چیده شده باشد،استفاده کرد تا مراجعان بتوانند،به راحتی با هم تماس چشمی برقرار کنند."