خلاصه ماشینی:
"از آنجا که رعایت موازین زیست محیطی و سعی در بهبود وضعیت موجود محیط زیست،در کشورهای پیشرفته سالهاست که در دستور کار برنامهریزان و مسؤولان ذیربط در اجرای پروژههای بزرگ صنعتی قرار گرفته است،و نیز با توجه به این که یکی از گامهای اساسی در تهیهی گزارش ارزیابی اثرات زیست محیطی1،تشریح وضعیت موجود محیط زیست است، مطالعات زمینشناسی و ژئوتکنیک و اخذ نمونههای لازم از رسوبات بستر برای آنالیز شیمیایی و تعیین الگوی انتشار عناصر صورت گرفته است.
از آنجا که توزیع نیکل و وانادیوم( Ni,V )در رسوبات جزیرهی خارک با توجه به منابع دیگر انتشار صرفا میتواند منشا آلودگی نفتی داشته باشد،لذا بررسی پارامتری آماری ضریب همبستگی این دو فلز و نیز بررسی نحوهی ارتباط سایر فلزات آلاینده با این دو عنصر،میتواند به خوبی راهنمای منشا توزیع آلودگیها در محوطهی جزیره خارک باشد.
مقایسهی ضریب همبستگی بین میانگین کلی توزیع فلزات در جزیرهی خارک با میانگین فراوانی عناصر مورد نظر در محیطهای انتشار گوناگون (به تصویرصفحه مراجعه شود) همانگونه که در این جدول دیده میشود،مقادیر ضریب همبستگی میان دادههای خارک و آبهای سطحی و نیز آب دریاهای آزاد بسیار پایین است و به عبارت بهتر میتوان اذعان داشت که میان توزیع فلزات سنگین در جزیرهی خارک با منشأ هیدروسفری آن ارتباط قابل قبولی موجود نیست.
8. از آنجا که عملا هیچ ساختار زمینشناسی که بتواند به عنوان منبع و منشا توزیع فراوانیهای غیرعادی فلزات سنگین در محدودهی جزیره خارک معرفی شود،وجود ندارد و اصولا ماهیت کلی جزیره از دیدگاه زمینشناسی آهکی-مرجانی است،و نیز با توجه به مقادیر مثبت ضرایب همبستگی میان توزیع دادهها با نفت خام،ذغال سنگ،شیلها و رسها(جدول 1)،میتوان با ضریب اطمینان بالا نتیجه گرفت که منبع انتشار آلودگی در جزیرهی خارک،عمدتا فعالیتهای نفتی غیرمنطبق با موازین زیست محیطی است."