چکیده:
نویسنده در این مقاله،ضمن بیان تاریخچهی پدر و اجداد خود،به ابعاد فرهنگی زندگی پدر،شادروان حبیب یغمایی،پرداخته و نحوهی شکلگیری انتشار مجلهی یغما را نیز به تفصیل بیان کرده است.
خلاصه ماشینی:
"«جف القلم بما هو کائن الی یوم الدین» (به تصویر صفحه مراجعه شود) چند میگویی که این کارست نیک،آن کار زشت کار،زشت و نیک نبود جز به حکم سرنوشت *** اینها بخشی از زندگینامهی پدرم شادروان استاد حبیب یغمایی است که به قلم خودشان نوشتهاند.
در انتشار اولین دورهی مجلهی یغما تعدادی از دانشمندان و شعرای به نام معاصر چون شادروانان ادیب السلطنه سمیعی،مجتبی مینوی،دکتر محمد معین،علی سهیلی،سید جلال الدین تهرانی،دکتر لطفعلی صورتگر،دکتر رعدی آذرخشی،دکتر مهدی حمیدی شیرازی،صادق سرمد،پژمان بختیاری،حسین شکیبا،بدیع الزمان فروزانفر،تقی دانش،جلال الدین همایی،ملک الشعرای بهار،علامه قزوینی،مسعود فرزاد،دکتر پرویز ناتل خانلری،عبد الرحمن فرامرزی،سعید نفیسی و بسیاری استادان و سخنوران صاحبنام همکاری داشتند و مقالاتی که از این استادان منتشر شده بسیار ارزنده و در خور توجه است.
در دورههای بعد،به جز استادانی که ذکر خیرشان رفت،بسیاری از دانشمندان و شعرای صاحبنامی که از مفاخر ادبی ایراناند،به جمع نویسنگان یغما پیوستند و در مدت سی و یک سال انتشار مجلهی یغما،بهترین آثار و نوشتهها و آموزندهترین مطالب و زیباترین اشعار خود را در مجلهی یغما به مردم ایران و به طور کلی فارسیزبانان عرضه داشتند؛مجلهی یغما که ابتدا میخواست حاوی مقالات ادبی،علمی و تاریخی و اجتماعی باشد،با تلاش پیگیر پدر و به یمن همکاری همکاران بیمانندش تبدیل به مجموعهای شد که امروزه برای ما مردم ایران دانشنامهای جامع است و اغلب برای نوشتههای استادان گرامی و دانشجویان،مأخذ و مرجعی معتبر است.
محتوای این مجلهی سی و یک ساله عبارت بود از مقالات ادبی،علمی، تاریخی،اجتماعی،جغرافیایی، روانشناسی،هنری،سیاسی، انتقادی،طنزی و نیز اشعار و ترانههای محلی،لهجههای شهرهای مختلف، فرهنگ باستانی،اشعار اخوانیات، همچنین مقالات،آثار و اشعاری که به وسیلهی دانشمندان و شعرای غیر ایرانی نوشته و گفته شده است و مطالب متنوع دیگر...."