Skip to main content
فهرست مقالات

تحلیل خطبه (17) «نهج البلاغه» از نظر علوم عربی

نویسنده:

(8 صفحه - از 40 تا 47)

کلید واژه های ماشینی : اسم موصول مضاف‌الیه محلا مجرور ،فعل ماضی ،جار ،مضاف‌الیه محلا مجرور ،فعل ،مجرور ،اسم موصول مبتدا محلا مرفوع ،فعل ماضی محلا مجزوم ،اسم موصول محلا مجرور ،فاعل ،جمله محلا مجرور مضاف‌الیه ،مفعول ،فتح محلا مجزوم فعل شرط ،فعل مضارع مرفوع ،مضاف‌الیه مجرور ،محلا ،فعل مضارع مرفوع تقدیرا ،مضارع مرفوع تقدیرا و فاعل ،تصویرمراجعه ،مضاف‌الیه ،اسم ،موصول و مضاف‌الیه محلا مجرور ،فعل ماضی و فاعل ،مرفوع ،صلهء موصول ،فعل مضارع تقدیرا مرفوع ،اسم موصول و مضاف‌الیه محلا ،محلا مرفوع ،فعل مضارع تقدیرا مجزوم ،ماضی مبنی‌بر فتح محلا مجزوم

خلاصه ماشینی:

"«حتی»ابتدائیه؛«اذا»ادات شرط غیر جاذمه و مفعول فیه محلا منصوب؛«ارتوی»فعل ماضی مبنی بر فتح مقدر،فاعل آن(هو)؛ «من آجن»جار و مجرور متعلق به(ارتوری)؛این جمله محلا مجرور مضاف الیه برای(اذا)،«و»حرف عطف؛«اکتنز»فعل‌ ماضی مبنی بر فتح،فاعل آن هو،این جمله بر جملهء(ارتوری) عطف شده است؛«من غیر»جار و مجرور؛«طائل»مضاف الیه‌ مجرور؛«جلس»فعل ماضی مبنی بر فتح و فاعل آن(هو)؛«بین» مفعول فیه منصوب؛«الناس»مضاف الیه مجرور؛«قاضیا»حال‌ منصوب،ذو الحال آن(هو)در(جلس)است. «لا»نافیه«یحسب»فعل مضارع مرفوع و فاعل آن(هو)؛ «العلم»مفعول به اول؛«فی شی‌ء»جار و مجرور متعلق به کائنا و مفعول به دوم(یحسب)؛«مما»جار و مجرور متعلق به محذوف‌ و صفت برای(شی)؛«انکره»فعل ماضی و فاعل آن(هو)و«ه» مفعول به محلا منصوب،جملهء(انکره)صلهء موصول و محلی از اعراب ندارد. «و»حرف عطف؛«یری»فعل مضارع تقدیرا مرفوع؛«أن»از حروف مشبهه؛«من وراء»جار و مجرور متعلق به خبر(أن)؛ «ما»اسم موصوف مضاف الیه و محلا مجرور؛«بلغ»فعل ماضی‌ و فاعل(هو)،عائد الصله محذوف،در اصل(ما بلغه)جمله‌ (بلغ)صلهء موصول و محلی از اعراب ندارد؛«مذهبا»اسم(أن) منصوب؛«لغیره»جار و مجرور متعلق به محذوف و نعت برای‌ (مذهبا)و«ه»مضاف الیه و محلا مجرور. *و إن أظلم علیه أمر اکتتم به لما یعلم من جهل نفسه «و»استئنا فیه؛«إن»حرف شرط جازم؛«اظلم»فعل ماضی‌ مبنی بر فتح و محلا مجزوم؛«علیه»جار و مجرور متعلق به‌ (اظلم)؛«أمر»فاعل و مرفوع؛«اکتتم»فعل ماضی محلا مجزوم و جواب شرط؛«باء»حرف جر زائد؛«ه»مجرور لفظا منصوب‌ محلا مفعول به؛«لما»جار و مجرور متعلق به«اکتتم»؛«یعلم» فعل مضارع مرفوع و فاعل آن(هو)،جملهء(یعلم... «لیس»از افعال ناقصه؛«فیهم»جار و مجرور متعلق به خبر مقدم(لیس)؛«سلعة»اسم لیس مؤخر؛«ابور»نعت برای(سلعه) مرفوع؛«من الکتاب»جار و مجرور متعلق به(أبور)؛«اذا» مفعول فیه محلا منصوب و ادات شرط غیر جازم؛«تلی»فعل‌ ماضی مبنی بر فتح و نایب فاعل آن(هو)،این جمله محلا مجرور مضاف الیه برای(اذا)؛«حق»نایب مفعول مطلق منصوب، «تلاوته»مضاف الیه مجرور و«ه»مضاف الیه محلا مجرور و جواب شرط(اذا)محذوف است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.