Skip to main content
فهرست مقالات

باب التربیة و التعلیم: الشذرة العاشرة من جریدة الدکتور أراسم (التقلید و الذاکرة)

(5 صفحه - از 778 تا 782)

کلید واژه های ماشینی : تری، العقل، التربیة و التعلیم، نفسها، الحکومة علی نفسها تعلیمهم کیف، بما، بها، التقلید و الذاکرة، الحکومة، کیف، آدابها بما یأخذانه، علی ضروب نمو عقلهلا علی، تری التلمیذالذی تربی علی طریقتنا، التلمیذالذی تربی علی طریقتنا یصف، فیما، القوتین فی فتنة، نفسه، کل شیء إنما، شیء أضر علی کتاب، التربیة فإن أحدا لا، فإنه علی فرض وجود التلامذة، التلامذة، أحیانا فی آدابها، الألفاظ، إنسان، التقلید والذاکرة، نعم، انتهی، المدارس، إلیه بما

خلاصه ماشینی: "میل القرن التاسع عشرالشذرة العاشرة من جریدة الدکتور أراسم [*]( التقلید والذاکرة )مثل هاتین القوتین فی فتنة العقل والتغریر به کمثل الفتانات الخرافیة التیکانت تظهر فی بحر صقلیة وتستهوی الملاحین بشجی صورتها فتوردهم فی شعابهمورد الهلکة فإنهما بعلو مکانتهما وجلال خطرهما فی دراسة اللغات وبخداعهماالعقل أحیانا فی آدابها بما یأخذانه عن الغیر من محاسن القول وطرائفه یأکلانالاستعداد الحقیقی أکلا ، وقد یکون الذنب فی ذلک علی المربین دونهما لما ینهجونهمن طریقة التربیة فإن أحدا لا یرتاب فی کون تینک القوتین من المواهب الخلقیةالمیمونة ، بید أن هذا لا ینبغی أن یکون سببا للإفراط فی تنمیتها فإنک تری التلمیذالذی تربی علی طریقتنا یصف لک بما قرأه فی الکتب أشیاء لم یرها فی حیاتهویفوه أمامک بجمل من القول المنثور أو المنظوم تدل علی ضروب من الوجدانوهو لم یشعر بشیء منها قط ویبدی من الهیج والانفعال فی بعض أحوال لا علاقةله بها من حیاة غیره ما لا أثر له فی نفسه ولو أنک سألته أن یتغنی بذکر الأشجاروظلالها والأنعام ورعاتها والربیع وأزهاره لوجد فیما یذکره من محفوظاته جمیع ماقاله فیها فرجیل [1] وهوارس [2] من النعوت والأوصاف ومع أنه قد یکون خیرا له أن یذهب إلیالمزارع ویری بنفسه ما یحصل فیها وکیف یحصل تراه شدید الاحتراس منموافاتها خشیة أن یخسر فیها وما تواضع علیه الأقدمون من الصور اللفظیة لتأدیةما کان یعرض لأذهانهم من المعانی والأفکار وإذا استوصفته قتالا انبری یصف لکما استعمل فیه من الآلات وکیف کان اصطدام الجیشین بألفاظ مطنطنة وعباراتمجلجلة وهو لم یشهد شیئا من ذلک أبدا فإذا کان مرادک اختباره فی محاصرة العدووجدته قد انتهی من حصاره کما انتهی فرتوت [3] ولقد عرفت فیما سبق تلمیذا کانیبدو علیه کثیر من مخایل النجابة نال إکلیلا مکافأة له علی قرضه شعرا وصف فیهزج سفینة فی البحر وهو لم یر فی عمره سفینة ولا بحرا ."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.