Skip to main content
فهرست مقالات

برج بابل (اسطوره شناسی - 7)

نویسنده:

مترجم:

(6 صفحه - از 118 تا 123)

کلید واژه های ماشینی : برج بابل، اساطیر، طوفان، طوفان نوح، نمرود، آب، علل فکری ساخت برج بابل، سیلاب، ابلیس، شهر

خلاصه ماشینی:

"چون در آنجا بود که خداوند در زبان آنها اختلاف‌ (به تصویر صفحه مراجعه شود) ایجاد کرد و ایشان را روی پراکنده ساخت.. او تأکید می‌کرد که‌ ساختن برج تنها راه نجات از دست خداست و تنها برج، می‌تواند آنها را از خشم خدا-اگر بخواهد عالم را در یک‌ طوفان دیگر از بین ببرد-نگاهداری کند. نمرود-آن‌طور که‌ ادعا می‌کرد-می‌خواست برج فوق العاده بلندی درست کند که آب به آن نرسد و با ساختن این برج انتقام اجداد خود را که در طوفان نخست غرق شده بودند،بگیرد. »3 ابعاد برج بابل فارغ از دلایل فکری نمرود جبار که در برابر خداوندسرکشی می‌کرد،می‌توانیم این تحلیل را بپذیریم که ساختن‌ برج برای دفاع از خویشتن در برابر طوفان و سیلاب‌ احتمالی-دست‌کم سیلابهای سالیانهء دجله‌وفرات-بوده‌ است. یکی از تعلیقه‌نویسان مسیحی،ساده‌دلانه در حاشیهء کتاب یوسیفوس،این پرسش را مطرح کرده است که اگر نمرود می‌خواست یک پناهنگاه عمومی بسازد،چرا برج را روی یک کوه بلند نساخت؟و مگر می‌شود شهری را در دشت ساخت و انتظار داشت از سیلاب در امان باشد؟ دانیل روبس در کتاب تاریخ مقدس می‌نویسد:اگر مصر هدیهء نیل باشد،بین النهرین هدیهء دجله‌وفرات است،اما هدیه‌ای مشکوک!چون مساحت عظیمی از این سرزمین،از این«آب جاودانه»بی‌نصیب است. » به نوشتهء یوسیفوس«ویرانی برج-که کتاب به چگونگی‌ آن اشاره نکرده-نیز شگفت‌انگیز بوده است؛زمین دهان باز کرد و یک‌سوم دیگر آن را سوزاند،اما ثلث سوم برج که هنوز باقی است،آن‌چنان بلند است که سایهء آن مسافتی برابر با سه‌ روز راه را می‌پوشاند،و هرکه بالای برج ویران شده برود، درختان بیشه را به اندازهء جثهء ملخ می‌بیند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.