Skip to main content
فهرست مقالات

شعر جوششی و شعر کوششی

نویسنده:

(4 صفحه - از 70 تا 73)

کلید واژه های ماشینی : شعر، شاعر، شعر جوششی و شعر، ذوق، کتاب، هنر، کتابخانه، دانش، شعر معاصر، لهجات

خلاصه ماشینی:

"> من‌ شاید زیاد معتقد به‌ این‌ گفته‌ نباشم‌ که‌ شاعر باید چندین‌ هزار بیت‌ شعر ازبر داشته‌ باشد اما بدون‌ شک‌ آشنائی‌ و حشر و نشر با آثار شاعران‌ سلف‌ یا همزمان‌ خود به‌ توسعه‌ میدان‌ آگاهی، تعمیق‌ دانسته‌ها و نظم‌ فکری‌ و عادت‌ شعری‌ کمک‌ می‌کند. کتاب‌ و کتابخانه‌ در جوامع‌ علمی‌ نقش‌ تعیین‌کننده‌ای‌ داشته‌ و بعضی‌ از شاعران‌ مطرحمان‌ (مثلا مسعود سعد سلمان) کتابدار و کتابگزار بوده‌اند و همچنین‌ ابن‌ سینا دانشمند و شاعر جهانی‌ کتابدار بوده‌ و از معاصرین‌ نیز خانم‌ پروین‌ اعتصامی‌ که‌ لااقل‌ در عرصه‌ شعر زنان‌ ایران‌ پدیده‌ای‌ مبارک‌ بوده‌ است‌ کتابدار بوده‌ و یا محمد زهری‌ شاعر نوپرداز صاحب‌ سبک، کتابدار و کتابگزار بود و خانم‌ میمنت‌ ذوالقدر (میرصادقی) شاعر و محقق‌ معاصر کتابدار و کتابشناس‌ بود و گروهی‌ دیگر از شاعران‌ شناخته‌ شده‌ که‌ دائما در کتابخانه‌ها پرسه‌ می‌زده‌اند و بقول‌ معروف‌ <کرم‌ کتاب>(Worm book) بوده‌اند مثلا مهدی‌ اخوان‌ ثالث‌ (م‌ امید) که‌ همیشه‌ در کتابخانه‌ بزرگ‌ خودش‌ و یا کتابخانه‌ ملک، ملی‌ و کتابخانه‌های‌ دیگر تفحص‌ و تحقیق‌ داشت. در همین‌ جا باید بزرگ‌ داشت‌ نام‌ و یاد و زحمات‌ مترجمین شعرگرای‌ ایران‌ از یوسف‌ اعتصام‌ الملک‌ آشتیانی‌ و ایرج‌ میرزا که‌ مقدار معتنابهی‌ از سروده‌های‌ شاعران‌ متجدد اروپایی‌ را در زمان‌ خود ترجمه‌ کردند تا دکتر هوشنگ‌ ایرانی‌ و دکتر جواد شیخ‌الاسلامی‌ و دکتر پرویز ناتل‌ خانلری‌ و مسعود فرزاد، دکتر زهرا کیا (خانلری)، دکتر فاطمه‌ سیاح، دکتر لطفعلی‌ صورتگر، دکتر محمد علی‌ اسلامی‌ ندوشن، خانم‌ ماه‌ ملک‌ بهار، خانم‌ قمر آرین، دکتر غلامحسین‌ یوسفی، احمد شاملو، حفیظ‌الله‌ بریری، شمیم‌ بهار، رضا براهنی، فتح‌الله‌ مجتبایی‌ و مترجمین‌ دیگر را که‌ اینک‌ متأ‌سفانه‌ نامشان‌ در حافظه‌ام‌ نیست‌ اما اسامی‌ دلپذیر و دوستداشتنی‌اشان‌ مسلما در حافظه‌ نیرومند و ماندگار تاریخ‌ شعر و ادب‌ معاصر ایران‌ خواهد ماند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.