Skip to main content
فهرست مقالات

شگردهای هنری سعدی

نویسنده:

کلید واژه های ماشینی : شگردهای هنری سعدی، هنری، حافظ، غزل، شعر، سخن، ترفندی، شاعر، پیوند، سخن سعدی بدون آرایه‌های ادبی

خلاصه ماشینی:

"یا باز همان غزل مشهور: یارا!بهشت،صحبت یاران همدم است‌ دیدار یار نامتناسب،جهنم است‌ هر دم که در حضور عزیزی برآوری‌ دریاب کز حیات جهان حاصل آن دم است‌ نه هر که چشم و گوش و دهان دارد آدمی است‌ بس دیو را که صورت فرزند آدم است‌ آن است آدمی که در او حسن سیرتی‌ با لطف صورتی است،دگر حشو عالم است‌ هرگز حسد نبرده و حسرت نخورده‌ام‌ جز بر دو روی یار موافق که درهم است‌ آنان که در بهار به صحرا نمی‌روند بوی خوش ربیع بر ایشان محرم است‌ و آن سنگ دل که دیده بدوزد زروی خوب‌ پندش مده که جهل در او نیک محکم است‌ گر خون تازه می‌رود از ریش اهل دل‌ دیدار دوستان که ببینند،مرهم است‌ دنیا خوش است و مال عزیز است و تن شریف‌ لیکن رفیق بر همه چیزی مقدم است‌ ممسک برای مال همه ساله تنگ دل‌ سعدی به روی دوست همه روزه خرم است‌4 یا اگر تنها به مطلع غزلهای سعدی نگاه بکنیم،بسیاری از آنها را با همین ویژگی خواهیم یافت: دیر آمدی ای نگار سرمست‌ زودت ندهیم دامن از دست‌5 می‌بینید که این بیت بسیار زیبا،نه تشبیه دارد،نه استعاره و نه هیچ‌ چیز دیگر جز زیبایی و فریبایی. به‌ گزینی واژگان از شگردهای دیگر سعدی است‌ که حافظ آن را به کمال رسانده است: هیچ کس بی‌دامن‌تر نیست لیکن پیش خلق‌ باز می‌پوشند و ما بر آفتاب افکنده‌ایم‌30 سعدی می‌گوید:همه،همچون ما تر دامن و گنهکارند،اما دیگران گناه خواد را پنهان‌ می‌کنند و ما آن را پنهان نمی‌کنیم،اما همین(به تصویر صفحه مراجعه شود) گونه که دیده می‌شود سعدی با گزینش فعلهای«باز می‌پوشند»و«بر آفتاب افکنده‌ایم»در پیوند با«دامن تر»دست به بهترین گزینش زده‌ است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.