Skip to main content
فهرست مقالات

شعر جهان

مترجم:

شاعر:

خلاصه ماشینی:

"ماریو بندتی MARIO BENEDETTI) ) شاعری از کشور اوروگوئه (به تصویر صفحه مراجعه شود) شعر جهان اشاره: کامبیز تشیعی برای مخاطبان ارجمند مجلهء شعر نامی آشناست،دور جدید مجلهء شعر در اغلب شماره‌هایش از ترجمه‌های خوب تشیعی از شعر شاعران جهان‌ بهره‌مند بوده است تشیعی که از حدود پانزده سال پیش مقیم ایتالیا شده است اکنون‌ در آستانهء شصت سالگی قرار دارد،شعرهایش را به زبان ایتالیایی می‌سراید و آثارش‌ در بیش از پنجاه آنتولوژی به چاپ رسیده است،مجموعه‌ای از آثارش نیز با عنوان تا آن سوی زمان در سال 1995 منتشر شده است شوالیه آکادمیک عنوانی است که‌ آکادمی بین المللی ادب و علوم رجیو رامیلیا-به او داده است،تشیعی در حال حاضر عضو انجمن ادبی و فرهنگی دانته است و با فصلنامه ادبی Puntodivista همکاری‌ دارد و اشعار بسیاری از شاعران معاصر کشورمان را ترجمه و در آن فصلنامه شعر کرده است،تشیعی در مسابقات بین المللی جوایز بسیاری کسب کرده است که برای‌ نمونه می‌توان به دریافت جایزه نفر اول شعر و نیز اشاره کرد."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.