Skip to main content
فهرست مقالات

زندگی و اندیشه ابن عربی

مترجم:

نویسنده:

(4 صفحه - از 38 تا 41)

کلید واژه های ماشینی : ابن‌عربی، عربی، عرفانی، زندگی و اندیشه ابن‌عربی، اسلامی، باطنی، عارف، تعینات، فلسفه، تجلی

خلاصه ماشینی: "(به تصویر صفحه مراجعه شود) زندگی و اندیشه ابن عربی(*) تألیف:توشی هیکوایزوتسو ترجمه:دکتر همایون همتی این مقاله یکی از آثار ارزشمند شادروان‌ پروفسور توشی هیکوایزوتسو(1)است که به هنگام‌ تدوین رساله دکتری خود(نظام عرفانی ابن عربی) آن را ترجمه کرده بودم و چاپ نشده باقی مانده‌ بود. این نکته بسیار حائز اهمیت است که دخول و تشرف او به طریق تصوف‌ همراه با چنین عشق معنوی‌ای بوده است،زیرا این‌ نخستین تجربه عشق،ما بعد الطبیعه عشق را که‌ ابن عربی بعدها در مکه و در مجاورت خانه مقدس کعبه‌ پدید آورد،از پیش نشان داده و زمینه‌سازی می‌کند. از سویی این حقیقت که عارف‌ جوان در این دیدار بسیار برتر از حکیم ظاهر شد(به‌ گونه‌ای که حریف او در پایان بحث لال و سر در گم شده‌ بود)به ما اجازه می‌دهد که دقیقا بر نقطه اصلی تفکر فلسفی و تجربه عرفانی ابن عربی دست بگذاریم و نشان دهیم که در نظام ما بعد الطبیعی او چگونه فلسفه‌ و عرفان با یکدیگر مرتبط گشته‌اند. از استادان و مشایخ ابن عربی نیز سخن به میان نیاورده است و باکمال تأسف این نکات موجب شده تا این اثر با همه ارزش و ارجمندی که دارد،در دیده پژوهشگران ضعیف جلوه کند،اما به هر حال به منظور ‘آشنایی علاقه مندانی و جامعه علمی ما با دیدگاههای‌ این عرفان پژوه و اسلام شناس نامدار معاصر و نحوه تلقی و نگرش او به‌ عرفان ابن عربی و نیز به پاس تجلی از زحمات او در معرفی عرفان‌ اسلامی به جهان معاصر،این مقاله ترجمه و عرضه شد."

صفحه:
از 38 تا 41