Skip to main content
فهرست مقالات

درباره دورنمات

نویسنده:

مترجم:

کلید واژه های ماشینی : روم، دورنمات، ملاقات بانوی سالخورده، آتشفشان، کلر زاخاناسیان، نمایش، ایل، گروتسک، رمولوس، گولن

خلاصه ماشینی: "حال در چنین موقعیتی چه کاری از انسان برمی‌آید؟ آیا انسان می‌تواند معقولانه رفتار کند؟ در این وضعیت به نظر می‌رسد که چهار رویکرد قابل توجه وجود داشته باشد: اول اینکه به پرورش مرغ ادامه دهیم و به هیچ وجه اجازه ندهیم که حتی شوم‌ترین خبرهای مربوط به پیشرفت گدازه‌های آتشفشانی، وضعیت صبحانه خوردن ما را به‌هم بزند. او سعی می‌کند در سناریوی شومی که تاریخ برای او در نظر گرفته است رفتاری محترمانه، صبورانه و معقولانه داشته باشد ولی موقعیتهایی وجود دارند که انسان در آن فقط می‌تواند رویکردهای گروتسک را انتخاب کند، زیرا رویکردهای دیگری در آن سناریو در نظر گرفته نشده است. ولی موفق نمی‌شود زیرا که ژنرالها و سربازان به مرور خشن و خشن‌تر می‌شوند و این در حالی است که دیگر برای دست شستن از جنگ دیر است، او همان شاویان ادواکری است که تفرعن تاریخی دارد، او می‌داند که همة این ماجراها به استقرار امپراتوری آلمان خواهد انجامید که به مراتب بدتر از امپراتوری روم خواهد بود و در پایان هم به دست برادرزادة خویش به قتل خواهد رسید. فقط اوست که می‌داند شهر کم‌کم دارد خود را برای برگزاری تشریفات قتل آماده می‌سازد، اما وقتی که در این باره صحبت می‌کند کسی به او گوش نمی‌دهد و این موضوع را باور و یا قبول نمی‌کند. در نمایشنامه «ملاقات بانوی سالخورده» نوشتة دورنمات هم حساب تسویه می‌شود اما به قیمت یک جفت کفش برای هر یک از ساکنان گولن، یک بیلیون پول کلر با نظم اخلاقی درگیر شده است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.