خلاصه ماشینی:
"» جلد اول این کتاب پیش از این توسط انتشارات نمایش با عنوان تئاتر معاصر اروپا منتشر شده بود که در چاپ جدید نشر قطره با مطالب تازه و تصاویر بیشتر تکمیل شده است.
این نمایشنامه در 98 صفحه و شمارگان 1100 نسخه با قیمت 900 تومان توسط نشر قطره به چاپ رسیده است.
مفیستو نمایشنامهای است از آریان منوشکین کارگردان تئاتر خورشید که اقتباسی از رمان کلائوسمان و ترجمة ناصر حسینیمهر میباشد که در 168 صفحه با شمارگان 1100 نسخه و قیمت 1600 تومان توسط نشر قطره به چاپ رسیده است.
این ترجمه در پیشگفتار خود با سخنی مجمل دربارة مفیستو به قلم محمدعلی مهمید شروع میشود و همچنین در بخش پایانی کتاب زندگینامه کلائوس مان نویسنده (پسر توماس مان نویسندة شهیر آلمانی) گنجانده شده است که خود از قربانیان رژیم نازی آلمان بود و در سال 1949 در فرانسه و دور از وطنش خودکشی کرد."