Skip to main content
فهرست مقالات

اقتدار تئاتر

نویسنده:

مترجم:

(4 صفحه - از 45 تا 48)

کلید واژه های ماشینی : تئاتر ،نمایشنامه‌ها ،اقتدار تئاتر ،هنر ،ساختار ،هنرپیشگان ،عموم ،مردم ،سخن ،کار ،سازمان ،نمایشنامه‌نویسی ،نظرم ،طرح ،آثار ،اصول ،زندگی ،انواع خاص ترجمان شکل ،همهء نمایشنامه‌ها ،شکل ،تئاتر از پریان دریایی ،حالا ،همهء ،کاوشی در ساختار نمایشی ،اثر هنری ،کار به سود تئاتر ،دریا شرح بدهی ،ساختار کنش ،در تئاتر ،می‌گویم عموم

خلاصه ماشینی:

"اما من به جای شرکت در مراسم‌ بزرگداشت شاعران و بازی‌نویسان،ترجیح می‌دهم برای چالش‌ و حمله آماده باشم،هنگامی‌که با تندخویی احاطه‌مان می‌کنند و می‌گویند:«می‌ترسی این کار را انجام دهی؟»،«نمی‌توانی‌ دلتنگی کسی را روی دریا شرح بدهی؟... نه اقتدار می‌تواند این‌ نمایشنامه‌ها را به ملتی تحمیل کند و نه روحیهء فداکارانه که‌ می‌باید از بالا اداره شوند و اغلب دارای تناقضند و مورد تهاجم‌ تئاتر باید خود به میان عموم نفوذ کند. انجام این کار به سود تئاتر است و برای مفسرانش‌ سربلندی به‌همراه دارد. بحث ما دربارهء ساختار نمایشنامه،یا طرح آن گمراه‌کننده‌ خواهد بود اگر انواع خاص ترجمان شکل را که‌ نمایشنامه‌نویسان مهم قرن بیستم مورد استفاده قرار داده و نظریه‌پردازان با نفوذ آنها را گسترش داده‌اند،دربر نگیرد. اما از آنجا که قصد این کتاب بیشتر پرداختن به‌ مسائل نظری است تا انتقادی،این بحث بر خصوصیات‌ ساختاری مشترک در هر رده از نمایشنامه‌ها متمرکز می‌شود و در هرمورد مثالهایی روشن ارائه می‌دهد."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.