Skip to main content
فهرست مقالات

خلق نمایش قومی

مترجم:

(8 صفحه - از 175 تا 182)

کلید واژه های ماشینی : نمایش، قومی، خلق نمایش قومی، امریکا، مرد، سنت، خدا، زن، فرهنگ، تماشاگران

خلاصه ماشینی:

"این مقاله،که تنها به کار گشایش بحث می‌آید،به بررسی‌ نمونه‌ی تجربه‌ی«خلق نمایش قومی»در امریکا می‌پردازد،و یکی از راه‌های رسیدن به جواب این پرسش را پیش‌روی‌مان‌ می‌گذارد که:«نمایش قومی»چیست و«چگونه خلق‌ می‌شود»؟ سنت قومی چیست؟ «قوم بومی»به مردمی گفته می‌شود که طی سال‌ها،یا حتی‌ نسل‌ها انزوای نسبی،فرهنگ خاص و محیط اجتماعی خود را حفظ کرده و گسترش داده‌اند؛فرهنگی که از آن،براساس‌ احساس‌ها،گرایش‌ها و رفتارهای مشترک مردم آن،شکل‌ ویژه‌ای از بیان برآمده است. اثر یک آهنگساز«تین‌پن‌الی»1که به‌ عمرش کوه‌های تنسی را ندیده است و نتیجه‌ی کار فیلمنامه‌نویسی که درباره‌ی روانشناسی سیاه‌پوست جنوب‌ آمریکا یا منطقه‌ای هیچ چیز نمی‌داند،آثاری جعلی و بی‌نتیجه‌اند که عرضه‌ی آن‌ها عرصه را بر آثار اصیل تنگ‌ می‌کنند،و موجب می‌شود این آثار مشکل‌تر به جایگاه به حق‌ خود دست پیدا کنند. تمدن آمریکا به دست مردانی که فرهنگ قاره‌ای دیگر را به همراه آورده بودند،از هیچ ساخته‌شده باوجود این حجم‌ زیادی از آثار قومی در دو منطقه‌ی آمریکا کشتزارهای جنوب،و غرب در حال گسترش،وجود دارد که خالص‌ترین میراثی به‌ حساب می‌آید که به مردم امروز آن رسیده است. زبان و آوازهای آن،مخصوصا زیبایی ابتدایی روحانی‌ آن،براساس آنچه که سفیدپوستان به برده‌های‌شان می‌آموختند بنا شده،اما در عین‌حال از فطرت،احساس‌ها،و منش و رفتار سیاه‌پوستان گذشته برگرفته شده است،جاذبه‌ی نوازندگی‌ همراه با داستانسرایی سیاه‌پوستان،و آوازهایی که به شیوه‌ی‌ استفان فاستر از روی آوازهای کشتزاری ساخته شد(که زمانی‌ هم کاملا همه‌گیر شده بود)اغلب تشخیص این را که سنت‌ قومی اصیل سیاه‌پوستان در آوازها و رقص‌ها کجا به پایان‌ می‌رسد،و تقلید از کجا آغاز می‌شود،مشکل می‌سازد،اما شکی نیست که شخصیت برده‌های سیاه‌پوست و فضای جنوب‌ پیش از جنگ(شمال و جنوب)سنتی قومی به وجود آوردند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.