Skip to main content
فهرست مقالات

سیری در مثنوی یوسف و زلیخا

نویسنده:

(9 صفحه - از 361 تا 369)

کلید واژه های ماشینی : مثنوی یوسف و زلیخا ،یوسف و زلیخا ،یوسف ،مثنوی ،یوسف و زلیخای جوهر تبریزی ،داستان یوسف و زلیخا ،داستان ،قصه ،زنان ،عشق ،سوره یوسف ،عبرت ،مصر ،عرفانی ،جوهر تبریزی ،خواب ،قصه یوسف و زلیخا ،سخن ،مقام تفسیر سوره یوسف ،مثنوی مولوی ،کتاب ،مثنوی‌های یوسف و زلیخا ،خدا ،داستان عشق زلیخا ،یوسف و تعبیر خواب زندانیان ،گوهر ،زندانی ،تفسیر ،کتاب اسرار العشق ،نفس

خلاصه ماشینی:

"اینک ابیاتی از جوهر تبریزی در این‌باره: شبی کش مه چو مهر چاشتگاهی‌ جهان‌افروزتر چندانکه خواهی‌ درو هر اختر از روشن جبینی‌ به مه بسته ره گستاخ بینی‌ ز یاقوت و زمرد بوسی خاک‌ گهر ریز از جبین شرم افلاک‌ ز گلهای چمن باد سبک‌خیز نموده مغز جان را عنبرآموز تا آنجا که می‌گوید: بخوابم چشم دل را شد نمودار یکی نزهت گهی فردوس آثار در ایوان کش ز وضع خسروانه‌ ارم را برده از یاد زمانه نشسته بر سر تخت بلندی‌ صفا پیرایه پیر صبح خندی‌ چو دیدم این شکوه از جهان بیش‌ شدم محو از هجوم دهشت خویش‌ درین دم عندلیبی شد نواسنج‌ بنحوی کز خیالم برد هر رنج‌ که‌ای غم‌پرور رنجور مانده‌ بدهر از هر مرادی دور مانده‌ رها کن غم که آمد وقت شادی‌ مرادت شد بدل بر نامرادی‌ طلب کردم ببزم دوستکامی‌ شه ملک سخن یعنی نظامی‌ چو سوی تختگاهش یافتم بار نهادم سر به خاکش آسمان‌وار بصد دلداریم بگرفت در بر کشان از پیشگاهم برد برتر به تختم جای داد از یاری بخت‌ دو صاحب تاج آنجا گشت هم تخت‌ نخست از راه دلجوئی خطابم‌ بدینسان کرد و زد بر آتش آبم‌ که‌ای ملک سعادت تختگاهت‌ هم گم گشته نام از چتر جاهت و پس از خطابهائی از اینگونه برای تحریض و تشویق شاعر بسرودن‌ منظومه‌ای شیوا،نظامی بار دیگر به او مأموریت می‌دهد که با گوهر نظم‌ افتخاراتی برای جهان ادب بیافریند: جوابم داد شاه نغز گفتار که‌ای با ارجمندی اخترت یار برو با تیشه خارا کن فکر به دست آور ز کانها معنی بکر بود این روضه اقبال آن خان‌ که باشد غرب تا شرقش ثناخوان‌ درین حالت شتابان دیده از روی‌ به اشک شادیم گردیده غم شوی‌ دلم هنگامه شور طرب دید بساط ماتم غمدیده برچید بدایع داستان بعضی از سخنوران در طی مثنویات و داستانهای خود به مناسباتی در مقام شرح و تفسیر روایات و رموز قصه آموزنده یوسف برآمده و از این راه‌ بر ذخائر معنوی گنج شایگان ادب و عرفان ایران افزوده‌اند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.