Skip to main content
فهرست مقالات

نفوذ و تأثیر زبان و فرهنگ فارسی در زبانهای دیگر

نویسنده:

(9 صفحه - از 567 تا 575)

کلید واژه های ماشینی : فارسی، تأثیر زبان و فرهنگ فارسی، زبان، فرهنگ، ایران، تمدن، نفوذ و تأثیر زبان، ادب، دیوان، زبان فارسی

خلاصه ماشینی:

"بقول سر راجو استینونسین،سفیر کبیر انگلستان در ایران که کتابی بنام‌ «فرهنگ و تمدن چند هزار ساله‌ی ایران نوشته»می‌گوید:«فرهنگ ایران‌ دارای جاذبه و کشش خاصی است که محقق خارجی را بی‌اختیار بخود جذب‌ می‌کند،سبب آن است که فرهنگ کهن ایران از آغاز جنبه‌های جهانی و بشری‌ را داشته و افکار و معتقدات مذهبی و هنر و ادب و فلسفه علم آن همواره برای‌ بیگانگان زبان آشنا بوده است و شاید فرق اساسی این تمدن با تمدنهای قدیم مصری‌ کلدانی،آشوری،بابلی،هندوچین در همین نکته باشد در طول قرون متمادی‌ مهمترین و اساسی‌ترین نقش ایران در مدنیت جهان این بوده که با استفاده از موقعیت جغرافیائی و روحیه‌ی نژادی و ملی خویش،تمدنها و فرهنگها و هنرها و معتقدات مختلف شرق و غرب را با یکدیگر آمیزش داده و از امتزاج و ترکیب‌ آن اجزای متفاوت محصولی را که برای همه‌ی آنها قابل درک و فهم باشد در سایه‌ی‌ درایت و نبوغ و هوش ایرانی خود بوجود آورد و همین خصوصیات است که محقق‌ و پژوهشگر غربی را بمطالعه در فرهنگ و ادب کهنسال و زبان اصیل ایرانی بخود جلب مینماید و کشش خاصی را برایش پدید می‌آورد» با اینکه اسلام در جهان با سرعت تمام در حال پیشرفت بود و اعراب همچنان به تصرف و تسلط خود ادامه میدادند ایرانیان مسلمان درصدد برآمدند که سیاست‌ عالم اسلامی را در دست گیرند عربها چون مالک ممالک وسیعی شدند برای اداره‌ی‌ امور کشور ناگزیر از طلب مساعدت و معاضدت ایرانیان بودند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.