چکیده:
صرفنظر از پذیرش اهمیت نظام اثبات دعوا توسط دادرس جهت تأمین حقوق و آزادی های شهروندان و تضمین حاکمیّت قانون، موضوع اطاله دادرسی به معنای طولانی شدن نامعقول و نامتعارف جریان رسیدگی به پرونده ها در نظام قضایی تا حدّ بی اثر ساختن حکم، به عنوان یک معضل، قابل انکار نیست که در این میان، مدیریّت دادرس بر ادله اثبات دعوا می تواند نقش چشمگیری در کاهش معضل مذکور ایفا نماید. اهتمام به زمان دادرسی و مدیریّت آگاهانه دادرس، نه تنها رضایت خاطر اصحاب دعوا را به دنبال دارد بلکه سبب اعتماد توده مردم به سیستم قضائی و پذیرش رأی صادره با رضایت خاطر میگردد؛ در نتیجه، زمان و مدیریّت رسیدگی دادرسین باید به صورتی باشد که طرفین دعوا در حالی که از تضمینات حقوقی کافی بهره مند میگردند تنش مستمرّ و فرسایشی و ویرانگری برای آنان ایجاد نشود. به همین خاطر، شناسایی علل و عوامل متعدد مؤثّر بر اطاله دادرسی و نقش قضات در مدیریّت آن اهمیّت زیادی دارد. در میان عللی که بر اطاله دادرسی تأثیر گذار می باشد نقش دادرس در مدیریّت ادله اثبات دعوا، یک نقش اساسی و مهمّ میباشد که در دعاوی حقوقی، به سبب اهمیّتی که ادله اثبات دعوای ابرازی طرفین دارد، مدیریّت دادرس میتواند از اقدام یکی از اصحاب دعوا در اطاله دادرسی جلوگیری کند. در این پژوهش که به روشی توصیفی - تحلیلی صورت گرفته است نقش و کارکرد دادرس در مدیریّت ادله اثبات دعوا و تأثیر آن در کاهش اطاله دادرسی مورد کنکاش قرار گرفته است.
Regardless of the acceptance of the importance of the system of proof of litigation by the judge in order to secure the rights and freedoms of the citizens and guarantee the rule of law, the issue of delaying the proceedings means the unreasonable and unusual prolongation of the proceedings of the cases in the judicial system to the point of rendering the sentence ineffective, as a problem. It cannot be denied that, in the meantime, the management of the judge on the proofs of the lawsuit can play a significant role in reducing the mentioned problem. Paying attention to the time of the trial and the conscious management of the judge not only leads to the satisfaction of the litigants, but also causes the mass of people to trust the judicial system and accept the verdict with satisfaction; As a result, the time and management of the proceedings should be such that the litigants, while they benefit from sufficient legal guarantees, do not create continuous tension and erosion and destruction for them. For this reason, it is very important to identify the causes and factors affecting the delay of proceedings and the role of judges in its management. Among the reasons that affect the delay of the proceedings, the role of the judge in managing the evidence to prove the claim is a fundamental and important role that in legal claims, due to the importance of the evidence to prove the claims expressed by the parties, the judge's management can prevent one of the litigants from delaying the proceedings. In this research, which has been carried out with a descriptive-analytical method, the role and function of the judge in the management of the proofs of the lawsuit and its effect on reducing the delay of the proceedings have been explored.
خلاصه ماشینی:
چکيده صرفنظر از پذيرش اهميت نظام اثبات دعوا توسط دادرس جهت تأمين حقوق و آزادي هاي شهروندان و تضمين حاکميت قانون ، موضوع اطاله دادرسي به معناي طولاني شدن نامعقول و نامتعارف جريان رسيدگي به پرونده ها در نظام قضايي تا حد بي اثر ساختن حکم ، به عنوان يک معضل ، قابل انکار نيست که در اين ميان ، مديريت دادرس بر ادله اثبات دعوا مي تواند نقش چشمگيري در کاهش معضل مذکور ايفا نمايد.
با توجه با توجه به اين که ادله اثبات دعوا توسط قانونگذار احصاء شده است علل و عوامل متعددي در اطاله دادرسي نقش دارد که از آن مي توان به نقش اصحاب دعوا، مديريت دادرس ، تجربه و مهارت و اشرافت قضات ، کارکنان شاغل در دفاتر شعب دادگاه ها، تجربه ها و مهارت هاي کارشناسان ، وکلاي دادگستري، ايرادات و ابهامات موجود در قوانين موضوعه کشور، تعدد و مختلف بودن قوانين داخلي، فرصت سوزي قضات ، اشاره نمود.
» اصل بر صحت و حقيقت اعمال و افراد جامعه ميباشد و اگر کسي ادعايي نسبت به ديگري داشته باشد ميبايست آن را اثبات نمايد؛ بنابراين تمام اشخاص براي اثبات ادعاي خود بايد دليل محکمي هم در دعاوي حقوقي و هم دعاوي کيفري را نزد قاضي مطرح نمايد تا قاضي با استفاده از ادله ارائه شده رأي صادر نمايد؛ پس اهميت دانستن ادله اثبات دعوي مشخص است .