خلاصه ماشینی:
"( الشام ) *** من أخبار الآستانة العلیة أن مولانا السلطان الأعظم أنعم علی قواد الأساطیل الأجنبیة فی کریت بوسامات مختلفة باختلاف درجاتهم العسکریة ؛ جزاء حسن خدمتهم فی الجزیرة ، وصدرت الإرادة السنیة بإنشاء مأوی للأرامل الیونانیات فی سلانیک ، فما هذا الإنعام الشامل والحنان الکامل ؟ ومنها : أن رائف أفندی أحد الحذاق من رجال المدفعیة قد اخترع طربوشا یصنع من النبات والکلأ بدلا من الصوف ، وهو اختراع مفید جدا ، لا سیما للعسکر ، وهو یسعی الآن فی أخذ براءة الامتیاز به ، فعسی أن ینالها مع الجزاء الحسن .
ومنها : یهتم الباب العالی بتجهیز وتعبئة 170 کتیبة ( طابور) من العسکر فی جهات أدرنة و مناستیر ، ویقال : إن وزیر الحربیة یسعی بإلغاء إعفاء أهل الآستانة من الخدمة العسکریة الذی هو نظام السلطان محمود ، وقد أظهر أن ذلک یزید فی الجنود 20 ألفا من مسلمی الآستانة ما عدا البدلات المالیة التی تؤخذ من سائر الملل."