Skip to main content
فهرست مقالات

باب التقریظ (کتاب البؤساء)

نویسنده:

(3 صفحه - از 278 تا 280)

کلید واژه های ماشینی : کتاب البؤساء، کتاب، التقریظ، البؤس، الکتاب، حکیم، الأستاذ الإمام و حکیم الإسلام، کتبه شاعر فرنسا الحکیم، الحکمة، الأستاذ

خلاصه ماشینی:

"وتحتفل لشیخوخته ولوفاته احتفالات لا یعهد مثلها للملوک والسلاطین ،وقد نقلت جمیع الأمم الحیة هذا الکتاب إلی لغاتها وهم به بعض المشتغلین بالتعریبفما أطاقوه وکأنهم هابوا بلاغته فی لغته ؛ لأنه فی الذروة العلیا مما کتب بالفرنسیةحتی أقدم علیها محمد حافظ أفندی إبراهیم المشهور برسوخ العرق فی العربیةوآدابها وطول الباع فی التنقیح والتحریر ، والإجادة فی المنظوم والمنثور ، فشرعفیه وسلخ فی تعریب الجزء الأول منه اثنی عشر شهرا - کما قال فی المقدمة -وهو نحو 150 صفحة . ( محمد عبده )وقد طبع الکتاب بمطبعة التمدن علی نفقة صاحب السعادة أحمد حشمت باشامدیر الدقهلیة وهی أریحیة لا یعرفها أهل العربیة فی أنفسهم إلا ما کان أیام سلفهموثمن النسخة من الکتاب عشرة قروش أمیریة وأجرة البرید قرش واحد وهو یطلبمن إدارة المؤید ومن مطبعة التمدن بمصر ، فنحث أهل العلم والأدب علی اقتنائهونعدهم بنشر نموذج منه ."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.