Skip to main content
فهرست مقالات

تقریظ المطبوعات الجدیدة

نویسنده:

(10 صفحه - از 374 تا 383)

کلید واژه های ماشینی : المنفلوطی، الکتاب، کتاب، الشعر، تراجم، مجموعة الدکتور شبلی شمیل، بها، إلینا صدیقنا الدکتور شبلی شمیل، معنی، وقوله

خلاصه ماشینی:

"***( النظرات )کان الشیخ مصطفی لطفی المنفلوطی کتب قطعا ومقالات فی جریدة المؤیدعنی بانتقاء ألفاظها وجملها ومعانیها مما یحفظ ویقرأ فاستحسنها فریق من الناسالذین یحبون التنمیق والتزویق وتبهرهم زخرفة اللفظ ، وغر الکاتب تلک النعوت التیکانت تنعته بها جریدة المؤید فسارع إلی جمع تلک القطع وطبعها فی کتاب مصدربرسمه وبترجمة له ملأت قسما کبیرا من الکتاب !!قرأنا لهذا الکاتب الجدید والشاعر القدیم بعض قصائده وبضع مقالات فلمنعرف له منحی خاصا یتوخی القصد إلیه فیما یکتب وینظم ، وظهر لنا أن هذا الشاعرأو الکاتب أو الجامع للصنعتین لیس من سراق الشعر فقط بل هو من سراق النثرأیضا ، ومن قرأ مقالته ( مدینة السعادة : ص38 ) التی یدل بها ویفخر وکان قارئاقصة ( الکوخ الهندی ) لفرح أفندی أنطون ؛ علم أن بضاعة الکاتب مزجاة ، وآراءهقد اغتصبها من سواه ، وأنه لیس له فی مثل هذه المقالة إلا التغییر والتبدیل فی نسقالکتابة وأسلوب الکاتب ، وکذلک مقالته ( غرفة الأحزان : ص 143 ) فإنها ملخصةمن قصة ( حواء الجدیدة ) لنقولا أفندی الحداد ، ومقالته ( أین الفضیلة : ص 15 )مأخوذة من قصة الکوخ الهندی لفرح أفندی أنطون أیضا ومقالته ( الکأس الأولی : ص5 ) أخذ موضوعها من قصیدة للشیخ نجیب الحداد عنوانها : ( فی الجرعة الأولیالبلاء : ص 57ج1 ) من القسم الشعری من کتاب ( مجالی الغرر ) وغیر ذلک منالقطع الکثیرة التی سرق بعضها معنی ، وبعضها معنی ولفظا کما سیأتی بیانه ."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.