Skip to main content
فهرست مقالات

ترجمة الشیخ شبلی النعمانی

نویسنده:

(5 صفحه - از 156 تا 160)

کلید واژه های ماشینی : شبلی النعمانی، رجمة الشیخ شبلی، لعل، ترجمة الشیخ شبلی، کانت، الدعوة والإرشادکان الشیخ شبلی النعمانی، إلیها، مصر، سنة، تاریخ

خلاصه ماشینی:

"***ترجمة الشیخ شبلی النعمانیبقلم عبد الرزاقأحد طلبة دار الدعوة والإرشادکان الشیخ شبلی النعمانی من أکبر علماء الهند قدرا ، وأوسعهم علما ،وأشدهم غیرة علی الدین والأمة ، خدم المسلمین زمنا طویلا ، بدون تعب ولا نصبولا مبالاة بحوادث الدهر ، ومن مزایاه الکثیرة أنه کان نابغا فی علوم عدیدة ،مجتهدا فی الدین والعلوم العقلیة ، ماهرا فی تاریخ الشرق والغرب ، أدیبا بارعا فیاللغة العربیة والفارسیة ، ینشد الشعر بالفارسیة مثل أعظم شعراء العجم ، وهو یعدمن أئمة اللغة الهندیة ، وأفصح کتابها ، له کتب کثیرة جدا فی الفلسفة والتاریخوآداب اللغتین الفارسیة والهندیة ، وفی علوم شتی ، وآخر کتاب کان یعنی بتألیفههو (سیرة النبی صلی الله علیه وسلم) ، ولم یکد یتمم جزءا منه حتی عاجلته منیته،وهو ابن خمس وستین سنة تقریبا ، هذا الکتاب لیس مثل سائر الکتب التاریخیة ،بل أراد رحمه الله أن یکتب باستقصاء لا یغادر صغیرة ولا کبیرة من آثار النبی ،وأقوال المتخرسین ( ؟ ) إلا أحصاها ، وبحث فیها بحثا فلسفیا لیس من ورائه بحث،وکان من اهتمامه بالکتاب المذکور أنه قبل الاشتغال فیه أعلن فی الجرائد الهندیةأنه یحتاج إلی خمسین ألف روبیة ( 3325 جنیها ) لیسافر إلی الممالک الإسلامیةوالإفرنجیة ، ویطالع فی مکاتبها الکتب المؤلفة فی سیرة النبی - صلی الله علیهوسلم - ، وتساءل عمن یساعده بذلک ؟ فأجابت طلبه ( أمیرة بهوبال ) التی اشتهرتبالأعمال الخیریة والعلمیة ، غیر أنها لم تأذنه بالسفر لکبر سنه ، وما أصابه منالمرض ، بل وعدت بأن تطلب له جمیع الکتب المحتاج إلیها ، وتعطی 200 روبیةشهریا لمترجمی الکتب الإفرنجیة منها ( لأن الشیخ لم یکن عالما بلغات العرب )فاشتغل الشیخ بالکتاب ثلاث سنوات ، وکمل منه جزء واحد کما ذکر آنفا ."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.