خلاصه ماشینی:
"تا چندی قبل سالها بود که در این مملکت حسابدار را به عنوان یک میرزا بنویس میشناختند هر حرفه و فنی برای خود یا نشریه یا کتاب و غیره منتشر میگردد،ولی با وجودیکه در حرفه حسابداری در ایران بزرگان صاحب نام و افراد ذیقیمتی داشتیم کمتر همت انتشار مجله شد.
بگذریم!امروز با همت و تلاش و زحمت شما عزیزان گرانمایه که ما حسابداران حقا و انصافا مدیونتان هستیم(زیرا خود نتوانستهایم خدمتی کرده باشیم)حرفهمان شناخته شده و دیگر یک حسابدار یک میرزا بنویس نیست بلکه یک مهره اصلی در کارخانه و شرکت است پابپای سایر متخصصین پیش میرود و در بعضی موارد عدم وجودش بیش از عدم متخصصین دیگر وقفه ایجاد کرده و باعث رکود میشود.
چرا بیشتر نه؟ آقای جواهری به نظر میرسد اجبارا وقتی به کمبود مطلب برمیخورید با شما همکاری-از روی ضرورت انتشار مجله- دارند مطالبی که درخور اطلاع و سلیقه هیئت تحریریه نیست محبوس میشود."