Skip to main content
فهرست مقالات

شعرهای قلابی در شاهنامه فردوسی

نویسنده:

(5 صفحه - از 17 تا 21)

کلید واژه های ماشینی : شعرهای قلابی در شاهنامه فردوسی، شاهنامه، اشعار، فردوسی، سهراب، دژ، دختر کژدهم دژبان دژ، مهر، شاعر، کژدهم

خلاصه ماشینی:

"بدو گفت سهراب کای خوبچهر بتاج و بتخت و بماه و بمهر که این باره با خاک پست آورم‌ ترا ای ستمگر بدست آورم آنگاه گردآفرید در پاسخ میگوید: بخندید و آنگه بافسوس گفت‌ که ترکان ز ایران نیابند جفت‌ ترا بهتر آید که فرمان کنی‌ رخ نامور سوی توران کنی خواننده و کسیکه با طرز سخن شاهنامه و عفت قلم فردوسی آگاه است و می‌بیند که فردوسی میل ندارد یک دختر دلیر ایرانی تسلیم یک خارجی شود و سر و ته قضیه را با آبرومندی بهم آورده شاعر قلابی اینها را ندیده گرفته عشق نامه خود را چنین ادامه‌ داده است: غریب آهوئی آمدم در کمند که از بند جست و مرا کرد بند پری پیکری ناگهان رو نمود دلم را ربود و غمم را فزود بناگاه پنهان شد آن دلربا شدم من بداغ غمش مبتلا زهی چشم‌بندی که آن پرفسون‌ به تیغم نخست و مرا ریخت خون‌ مرا تلخ شد زندگی بیرخش‌ تنم شد اسیر شکر پاسخش ترکیبات و تعبیراتی که در این بیت‌ها بکار رفته همه از سبک قرنهای نهم و دهم است و در اشعار صحیح شاهنامه دیده نشده است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.