Skip to main content
فهرست مقالات

زبان و اسلوب قرآن

نویسنده:

کلید واژه های ماشینی : قرآن، زبان، اسلوب هنری قرآن، زبان قرآن، زبان و اسلوب قرآن، ادبی، شعر، رمزی، هرمنوتیک، تصویر

خلاصه ماشینی:

"از سوی دیگر بحث از زبان قرآن در واقع مشتمل بر زیمنه‌های نظری برای بحث‌ ماست و برای ورود به بحث اسلوب هنری قرآن،ناچار از این مقدمه‌ایم؛مثلا در ذیل‌ عنوان«زبان قرآن»بحث می‌کنیم که:آیا زبان قرآن رمزی است؟اگر هست حدود و ثغور آن چیست؟محدودیت‌های بیان رمزی و پاسخ‌های احتمالی آن چیست؟آیا اساسا رهیافت رمزی-ادبی به قرآن ممکن است؟بر چه مبنا و بر اساس کدام روش تأویلی یا تفسیری می‌پذیریم که قرآن دارای طوری غیر از اطوار معمولی بیان است؟ پس اتخاذ مبنا در مباحث فوق،در نوع برداشت از روش هنری بیان قرآن دخالت‌ دارد؛مثلا اگر پذیرفتیم که قرآن دارای زبانی رمزی است و هنر همواره از رمز و نماد، سود می‌برد،آن گاه می‌توانیم اسلوب هنری قرآن را در ارتباط نیز همواره از (رمز )و نماد، بکاویم و دربارهء آن بحث کنیم. بر این‌ اساس مثلا می‌توان این مفاهیم را در زبان قرآن پی گرفت:معنا چیست؟چه رابطه‌ای با قرار دادهای لفظی دارد؟چرا در متون مقدس (و در اینجا قرآن)از رمز استفاده می‌شود و در چه شرایطی؟رمز گشایی چگونه است و چگونه است و چگونه ما را به مفهم اصلی متن رهنمون‌ می‌شود؟کوتان سخن این که پرسش اصلی ما در بحث زبان قرآن این است که:قرآن‌ چگونه سخن می‌گوید؟در چه قالبی و چه سیاقی و در چه فضایی از سخن،پیام خود را ارائه می‌کند تا ما نیز با همان نگرش قرآن را جستجو کنیم. تحقیق قرآنی دربارهء این مسأله می‌تواند به این‌ پرسش پاسخ دهد که روش فهم قرآن چیست؟آیا اسلوبی در میان است که اندیشه در خلال آن به یاری اصطلاحات رمزی به کشف مدلول دست می‌یابد؟ امروزه کسانی معتقدند که زاژگان در متون مقدس را نمی‌توان به صورت حاضر مورد استفاده قرار داد و فقط زمانی که تأویل شوند-از رهگذر بررسی اسلوب زباین آن- می‌توانند با قدرت اصلی خود با ما سخن بگویند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.