خلاصه ماشینی:
"سرمقاله (به تصویر صفحه مراجعه شود) از آنجا که استقلال ملی مستلزم استقلال فکری است و درصورتیکه به فکر استقلال و غنای فکری مدیران جامعه خویش مبتنی بر ارزشهای اسلامی و رعایت مقتضیات بومی کشور در کنار بهرهگیری از آخرین دستاوردهای دانش بشری نباشیم،در آینده استقلال کشور دچار مخاطره خواهد شد.
در دومین شماره فصلنامه مدیریت فردا،فضای مدیریت توسعه و کلان با تاکید بر ارزشهای اسلامی برای ترسیم دور نمای مطلوب تمدن اسلامی و ترسیم چشمانداز فضای زندگی دو مقاله"ارکان تمدن و نقش انقلاب در اعتلای مجدد تمدن اسلامی" و"رهیافتی نو برای نوسازی فضای زندگی در جامعه"را برگزیده و تقدیم نمودهایم.
باتوجه به نقش علوم و فناوری در توسعه صنعتی کشورها و آثار مطلوب و درعینحال محدودیتهای ایجاد شده در رفاه بشری و راه برون رفت از آنها،دو مقاله"آیندهنگاری تکنولوژی و کاربرد آن در سیاستگذاری و مدیریت تکنولوژی"و"بررسی اثرات فناوری اطلاعات و سیستمهای مخابراتی بر ترافیک شهری و مدیریت آن"را برای درج در این شماره برگزیدیم."