Skip to main content
فهرست مقالات

الکتاب

نویسنده:

مترجم:

(9 صفحه - از 185 تا 193)

کلید واژه های ماشینی : سیبویه ،الکتاب ،خلیل ،کتاب ،ابو جعفر ،نحو ،شعر ،استادان ،سخن ،دانش ،جمله ،سرچشمه‌های ،پندارها ،پیوند ،ابو عمر و بن علاء ،واژه‌ها ،گمان ،پیشینیان ،بازگو ،مسائل ،کار ،ابو جعفر رواسی ،اثر ،دانشمندان نحو ،عیسی بن عمر ،ابو الاسواد دؤلی ،دانش نحو ،ابو بکر ،کسانی ،سیبویه در بازگوئی

خلاصه ماشینی:

"در روش«الکتاب»میان«خلیل»و سیبویه هیچگونه دروی و جدائی به چشم‌ نمی‌آید زیرا جمله و اندیشه یکی است و گاهی سیبویه گرایش به شرح اصلی از اصول، دارد و اگر سخنی از سیبویه را مورد جستجو و بررسی قرار دهیم می‌بینیم که گفته‌ای‌ است وابسته به«خلیل»-پیش از اینکه سیبویه آن سخن را در جائی دیگر،اثبات کرده‌ باشد-و این،کمبود یا گناهی در کار سیبویه نمی‌تواند به‌شمارآید؛زیرا سیبویه در بازگوئی و امانت-از«خلیل»-بسیار درستکار است سیبویه در گردآوری‌ این گفته‌ها و گسترش این اندیشه‌ها و گاهی سنجش میان آنها و اندیشه‌های استادانی‌ دیگر که از آنان هم چیزی بازگو کرده است،برتری و مهتری دارد،همچنین در دریافت و نگهداری اندیشه‌های آنان. اندیشه‌های‌ استادان خود سیبویه یا دیگر استادان نحو و روایت مانند:«یونس بن حبیب»- که نامش در سد و هشتاد جا-و«ابو عمر و بن علاء»-که یادش در چهل و هفت جا آمده است-در«الکتاب»دیده می‌شود و نیز نامهای:«ابو الخطاب اخفش بزرگ»،«عیسی بن عمر»،«هارون و ابو اسحاق خضرمی»به ترتیب در چهل، هیجده و نام این دو دانشمند اخیر،در چند جای دیگر«الکتاب»آمده است و همه‌ی این گفته‌ها به:واژه(لغت)،نحو و یا اعراب-به معنای ویژه‌اش- پیوند نمی‌یابد؛بلکه به:روایت،شعر،بازگوئی شعر و خواندن نیز بستگی‌ می‌یابد."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.