Skip to main content
فهرست مقالات

رآلیسم سوسیالیستی

نویسنده:

مترجم:

(8 صفحه - از 60 تا 67)

کلید واژه های ماشینی : شوروی، ادبیات، رئالیسم سوسیالیستی، خواننده، قهرمان، تالستوی، کارگر، کارهای بزرگ ادبیات شوروی، ادبیات شوروی، موضوع برتری ادبیات شوروی

خلاصه ماشینی:

"9اگر گورکی را پیوسته‌ بعنوان نمونه بخاطر داشته باشیم،این موضوع را که برای علاقمندان مخصوصا برای‌ نویسنده یک تفاوت«انقلابی»محسوب میشد،بطریق ذیل میتوان خلاصه کرد: نویسندهء نو،نه تنها میبایستی بداند و بفهمد،بلکه باید در زندگی خواننده‌ وارد شود و او را طبق سرمشق قهرمانان خود در حصول آرزوهایش یاری کند. همهء آثار اولیهء گورکی گرد مسألهء قهرمانان واقعی و تخیلی دور میزند تا بتواند این عقیده را بدرستی بکار بندد؛ در جستجوست تا به«خوانندهء دوست»تصویری از قهرمانان رومانتیک انقلابی، قهرمانی که برای خواننده سرمشق است و از اینرو،همچنانکه خود بعدها میگفت: «راه آینده را روشن میسازد»عرضه دارد،(البته کار او در این زمینه پای تا سر، با آرامش‌طلبی مذهبی تالستوی تفاوت دارد. در مقایسه‌ با آثار تالستوی این،بزرگترین رقم چاپ آثار یک نویسندهء کلاسیک در روزگار پیش از انقلاب است ولی هنگامیکه بتعداد نسخه‌های چاپ شده آثار پوشکین در شوروی نظر میافکنیم،میبینیم که در مدت سی سال رقم انتشار این نوشته‌ها به‌ چهل میلیون نسخه رسیده است،بسال 1949،سال جشن یادبود تولد او دوازده‌ میلیون نسخه از آثارش نشر شد. از اینرو نخست بدان نیاز بود که مفهوم خصلت‌ «جانبداری»ادبیات را توسعه و تکامل بخشند-آنچنانکه لنین کرده بود-یعنی بنویسنده یک شالودهء اجتماعی ذهنی(سوبژکتیو)را،بعنوان نقطهء اتکاء معرفی کنند:این«خصلت جانبداری»دیگر متوجه سرنگون ساختن طبقهء فرمانروا از راه جنبش انقلابی نیست در جامعهء شوروی نیروی محرکی که برای تغییر شکل‌ دادن به جامعه جهت آفرینش جهانی نو که این جامعه بدان وابسته است،از آن‌ استعانت میجویند،انتقاد و انتقاد از خود-دیالکتیک بحث مناظره است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.