Skip to main content
فهرست مقالات

درباره کتاب انقلاب چین و مسائل مربوط به ادبیات و هنر (مجموعه سخنرانیهای چوئن لای، گوموژو، مائوتون، چویانک)

معرف:

مترجم:

(6 صفحه - از 96 تا 101)

خلاصه ماشینی:

"تعمیم ادبیات عبارتست از تصویر کامل جوانب‌ مختلفه حیات مردم و تصویر مظاهر نقص و کمال زندگانی طبقات گوناگون اجتماع‌ در این آثار باید هدف غائی مبارزه حیاتی انسانها مصور شود،و با تصویر نمونه عالی‌ اخلاقیات و مشخصات مبارزین،نقیصه سستی و تکاهل در مظاهر دیگر مبارزه‌ رفع گردد. ممکنست اینگونه آثار از لحاظ هنری قدرت و استحکام آثار کلاسیک را نداشته باشد، لیکن غنای مضمون و محتوی در بدو امر این نقیصه را جبران میکند و نویسنده یا شاعر با تربیت و تکمیل مداوم استعداد و کار خود میتواند اثر خود را از لحاظ تعبیر و شکل‌ بیان نیز کامل سازد. چوئن لای بار دیگر مشخصات فرسوده و زوال‌پذیر ادبیات قدیمرا بیان میکند و کیفیت حفظ میراث ادبی گذشته را بیان مینماید و میگوید«میتوانیم بگوئیم که‌ عناصر نامطلوب ادبیات و هنر قدیم،آن جزئی که مخالف منافع مردم است و حوائج مردم را ارضاء نمیکند،مثلا جزئی که بنفع عقاید فئودالی و ضد انقلابی تبلیغ میکند محققا و وجوبا از میان خواهد رفت. چون در حال حاضر ایجاد وحدت میان تمام این نظریات غیر ممکن است باید بآنها اجازه دهیم که مجزی از هم موجود باشد:ولی بعد از اینکه بتحصیل وحدت سیاسی نائل شدیم،باید بکوشیم‌ مساعی خود را در راه خدمت بمردم از راه ادبیات،وحدت بخشیم»(ص 40)گوموژو همچنین تأثیر انتقاد را در تهذیب و توحید نظریات هنری و ادبی متذکر میشود."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.