Skip to main content
فهرست مقالات

جهان آگاتاکریستی

نویسنده:

مترجم:

(36 صفحه - از 143 تا 178)

کلید واژه های ماشینی : کریستی، رمان، داستان، پوآرو، زنان، خوانندگان، آگاتا کریستی، جنایت، گاتا کریستی، قصه‌های

خلاصه ماشینی: "در این رمانها رنگ و لباسی را می‌توان دید که امروزه به این واژه زده می‌شود و به شکل پافشاری شبه پزشکی بر سلولهای کوچک خاکستری خود را نشان می‌دهد؛لیکن اشاره به علم مدرن بسیار سرسری‌تر از اشارات هولمز است؛و دست کشیدن از علم،که هدفش عادی ساختن روشهای انسانی[پوآرو]است،حتی از فرایندی که دایل برای انسانی کردن قدرتهای ویژۀ هولمز به کار می‌گیرد،کاملتر است و خصلت مهم توانایی کریستی در آن است که روشهای عملا سادۀ پوآرو کمتر از روشهای هولمز وهمی و غلطانداز است،چرا که فشردۀ مشاهدات منظم[پوآروی]کارآگاه و احتمالات بنیان روشهای مذکور را شکل می‌دهند و به گونه‌ای در ساختار پازل سرنخ ارائه می‌شوند که ممکن است خواننده‌ای بتواند مسأله را حل کند. او در جاهایی دیگر اشاراتی مبهم و گیج‌کننده می‌کند،مثلا به شفرد می‌گوید حرفۀ خاص او محک زدن ماهیت انسانی است،و در فصل هشتم برای پلیس تکرار می‌کند که باید جنبۀ روان‌شناختی جنایات را بررسی کرد؛اما در عین حال می‌گوید اگر به گونه‌ای روشمند 59جزئیات مشاهده شده سازمان داده شوند،جواب ساده خواهد بود:در ابتدا کریستی صراحت لهجۀ پوآرو را با رازآلودگی می‌پوشاند،چرا که پوآرو شتاب دارد که بر شخصیت ملاقات کنندۀ مرگبار اکروید تأمل کند. شخصیت خانم مارپل گرایشهایی را بارز می‌سازد که به وضوح در رمانهای اولیۀ پوآرو حضور دارند،و کریستی در سالهایی در پی آمدند،به تدریج طرح آنها را کامل کرد؛هر چند گاه گاه ماجراهایی درخشان و در عین حال خودنمایانه ارائه داد،مثلا در قتل در قطار سریع‌السیر شرق که همۀ شخصیتها در قتل دست دارند،و یا در واژگونی ماهرانۀ همین موضوع در رمان ده زنگی کوچولو که همه قربانی‌اند-قاتل خودش نیز به عنوان یکی از قربانیان ظاهر می‌شود."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.