Skip to main content
فهرست مقالات

عشقی با شهریار

نویسنده:

کلید واژه های ماشینی : شهریار ،حیدر بابا ،بیر ،شعر ،استاد شهریار ،استاد ،ادبی ،عشقی با شهریار ،غزلی ،باد ،اولسون ،سرت ،شاعر ،حیدر بابای استاد ،نوشتن ،شعر شهریار ،متن نامه‌ی شورانگیز استاد ،روان ،ماه ،بند از حیدر بابای ،بیزدن ده بیر ،مطالعه صفحات ادبی ،زمان ،زیبا ،دیوان شهریار ،اساتید شعر و ادب ،تاریخ ،شعرهای روان و زیبا ،شعر ترس از اساتید شعر ،متن کامل

خلاصه ماشینی:

"دونیا قضو- قدر ، اؤلوم ایتیم­دی دؤنیا بویو اوغولسوزدو، یئتیم­دی حیدر بابا، که چهرة پاکت سپید باد هر چا سوت چشمه و باغ امید داد بادا سرت سلامت و بختت سعید باد دنیا سرای مرگ و قضا و قدر بود فرزند خویش کشته، یتیم از پدر بود حیدر بابا، قورو گؤلون غازلاری گدیک­لرین سازاق چالان سازلاری کند- کؤوشنین پاییزلاری، یازلاری بیرسینما پرده‌سی­دیر گؤزومده تک اوتوروب، سئیر ائده‌رم اؤزومده حیدر بابا، «قوری گل» ‌و پرواز غازها در پیچ و تاب گردنه‌ها، سوز و سازها پاییز با بهار و فرود و فرازها چون سینما به پش نظر پرده بسته‌ام در سیر حال خویشم و تنها نشسته‌ام حیدر بابا، قره‌چمن جاداسی چوووش­لارین گلر سسی، صداسی کربلایا گئدن­لرین قاداسی دوشسون بو آج یولسوزلاین گؤزونه تمدونون اویدوق یالان سؤزونه حیدر بابا، «قره چمن» ات راه باصفاست چاووش‌ها ترنم شان گرم و آشناست درد و بلای هر که روان سوی کربلاست بر چشم گمرهان طمع کار و شیفته ما را به صد دروغ تمدن فریفته حیدر بابا، شیطان بیزی آزدیریب محبتی اورک­لردن قازدیریب قارا‌ گونون سرنوشتین یازدیریب سالیب خالقی بیر- بیرینین جانینا باریشیغی بلشدیریب قانینا ما را فریب شیطان از راه برده است رنگ محبت از دل یاران سترده است بر سرنوشت، مهر سیاهی که خورده است ما را همه، به جان هم انداخت، روزگار با خون بنای صلح و صفا ساخت، روزگار حیدر بابا، کندین گونو باتاندا اوشاق­لارین شامین یئییب، یاتاندا آی بولوددان چیخیب قاش-گؤز آتاندا بیزدن ده بیر سن اونلارا قصه دئ قصه­میزده چوخلو غم و غصه دئ حیدر بابا، غروب کند چون که آفتاب یا چشم کودکان تو گردید مست خواب از پشت ابر، ماه درآید به پیچ و تاب خواهم که شرح زندگی‌ام را تو سر کنی با قصه شرح غصة ما مختصر کنی حیدر بابا، آغاج­لارین اوجالدی آمما حئییف، جوان­لارین قوجالدی توخلولارین آریقلاییب، آجالدی کؤلگه دؤندی، گون باتدی، قاش قارالدی قوردون گؤزو قارانلیقدا برلدی حیدر بابا، که جنگل تو سایه‌گیر شد افسوس می‌خورم که جوان تو پیر شد وان میش مست، گرسنه ونیم سیرشد خورشید رفت و شب شد و آمد غمی بزرگ در تیرگی چو برق درخشید چشم گرگ حیدر بابا، سنین گؤیلون شاد اولسون دونیا وارکن، آغزین دولو داد اولسون سندن کئچن تانیش اولسون، یاد اولسون دئینه منیم شاعیر اوغلوم شهریار بیر عؤمر دور غم اوستونه غم قالار."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.