خلاصه ماشینی:
"علی مهدی زیتون الناشر:حرکة الریف الثقافیة خیر تعریف الکتاب ما أورده المؤلف عن کتابه فی التمهید: «لا بد من أن نتعرف علی الحداثة بشکلها المطلق،مفهوما و حرکة لها جذورها التاریخیة،فلقد اتصفت الحداثة بزخم غیر عادی من خلال منابر ثقافیة و فکریة یدیرها رجال الفکر،حیث التف حول مجلة«شعر»أساتذة الشعر فی لبنان و العالم العربی من أنسی الحاج و یوسف الخال إلی أدونیس و بدر شاکر السیاب و أشرف إلی إصدار مجلة «مواقف»أدونیش نفسه یساعده فی إدارتها کمال أبو دیب و عباس بیضون و خالدة سعید.
و کما تولدت الحداثة العربیة فی الزمن القدیم بفعل احتکاک الثقافة العربیة الإسلامیة بالثقافة الیونانیة،فإن الحداثة التی نعیش فصولها فی هذه الأیام قد تولدت هی الأخری بفعل احتکاکنا بالغرب أیضا،و إن کان الاحتکاک هذه المرة مختلفا.
هذا و لم یکن الاحتکاک بین شعب متقدم و شعب متخلف فحسب،بل کان احتکاکا بین غاز غالب و مغزو مغلوب و هذا ما جعل النظرة إلی الحداثة العربیة الحالیة مشوبة بالکثیر من التشویش و الاضطراب، موزعة بین أن تکون الحداثة مستوردة أو أصلیة،مذهبا جدیدا أو موقفا جدیدا»."