خلاصه ماشینی:
"دکتر محمد نهاوندیان معاون برنامهریزی و اطلاعرسانی وزارت بازرگانی و سرپرست مؤسسۀ مطالعات و پژوهشهای بازرگانی در مراسم گشایش این همایش، ضمن تأکید بر ضرورت یادگیری زبان مشترک تجاری دنیا،وضعیت ایران در زمینۀ فنآوری تجارت الکترونیکی را تشریح کرد.
دکتر نهاوندیان راهاندازی شبکه اطلاعرسانی رایانهای آگاهگر بازرگانی، ایجاد مرکز ملی شمارهگذاری کالا و خدمات،افتتاح اولین فاز نقطه تجاری ایران و راهاندازی سیستم«آسیکودا»در گمرک جمهوری اسلامی ایران را از جمله اقداماتی برشمرد که برای اشاعۀ فرهنگ تجارت الکترونیکی در کشور صورت پذیرفته است.
آقای ویل کینان مشاور ارشد کمیسیون اقتصادی اروپا نیز در همین زمینه گفت: تجارت الکترونیکی باعث میشود که تجارت یا دیگر کشورها به همان سادگی انجام پذیرد که تجارت داخلی انجام میگیرد که درنتیجه بازارهای تازهای را در سطح جهانی به روی بازرگانان میگشاید.
در آخرین روز همایش آموزشی«تسهیل تجارت از طریق تجارت الکترونیکی» فرصتها و موانع مربوط به تسهیل تجاری و تجارت الکترونیکی در جمهوری اسلامی ایران مورد بحث و بررسی قرار گرفت."