Skip to main content
فهرست مقالات

نصاب الصبیان و تقلید کنندگان آن (2)

نویسنده:

(12 صفحه - از 532 تا 543)

کلید واژه های ماشینی : معنی، برهان قاطع، فارسی، سکون، عربی، معرب، گوگرد، بضم اول، بفتح اول، متن برهان

خلاصه ماشینی:

"پیشم آمد بامدادان آن نگارین از کدوخ‌ با دو رخ از باده لعل و با دو چشم از سرمه شوخ رودکی چاپ نفیسی ص 104 ص 6 کرته-بضم اول و سکون ثانی و فتح فوقانی بمعنی پیراهن است و معرب آن قرطه باشد و نیم تنه را نیز گفته‌اند. متن(برهان قاطع) قرائن از رسم الخط پهلوی VAHISHT (بهشت) شعر: ز آنکه گشتای خوب کاران راست‌ جمله عقبی حلال خوارانست سنائی غزنوی(رشیدی)حاشیه برهان زشت-گشت ص 6 گشت به فتح اول بر وزن دست بمعنی زشت و قبیح و نازیبا باشد شاهد شعری از عماره مروزی متن برهان دلبرا دو رخ تو بس خوبست‌ از چه با یار کار گست کنی گندش:بکسر ثالث بر وزن رنجش گوگرد را گویند و آن دو قسم‌ می‌شود:احمر و ابیض،گوگرد احمر یک جزو از اجزای اکسیر است و گوگرد ابیض یک جزو از اجزای باروت را نیز گویند. (متن برهان) شاهد شعری از پهلوان محمود قتالی به نقل انجمن آراء در(اسکندان) دهان تو کلیدانی است هموار زبان تو کلید آن نگهدار ص 11 کلید به کسر اول از کلمه یونانی Kleidos معرب آن اقلید و اکلیل‌ (مقلاد) ایزد گشسب:بضم اول و فتح ثانی و سکون سیم بی‌نقطه و بای ابجد همان گشتاسب است که پدر اسفندیار روئین تن باشد. شاهد شعری از مثنوی مولانا جلال الدین رومی بر سر نور بینی تاج‌ اندر آن دم که عشق بینی لاج (بمعنی عریان) لاج-لاس-لاه- نمی‌ترسم ز دشمن و ز خیالش‌ که باشد دشمنش همچون سگ لاج مولوی بلخی مثنوی حاشیه برهان بدست به معنی وجب ص 27 بدست:بکسر اول و ثانی و سکون سین بی‌نقطه و فوقانی وجب را گویند و بعربی شبر خوانند بفتح اول و ثانی نیز آمده است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.