خلاصه ماشینی:
"(سعدی) (به تصویر صفحه مراجعه شود) -یکی از غربزدهها دربارهء پیشرفت فرانسه میگفت:آنها آنقدر مترقیاند که حتی بچهء چهار سالهشان، بهراحتی و خوبی فرانسه صحبت می- کند.
ص-وقتی معلم از کلاس بیرون میرود و یا هنگامی که پیشتش به کلاس است و روی تختهء سیاه مینویسد، بچهها شلوغ میکنند،چه باید کرد؟ ج-گردن کلفترین بچهء کلاس را باید مراقب گذاشت که هرکس صدایش درآمد،او ادبش کند.
بر مال و جمال خویشتن غره مشو آنرا به شبی برند و این را به تبی سنگ مزارها همه سربسته نامههاست کز آخرت به مردم دنیا نوشتهاند از حادثه لرزند به خود قصرنشینان ما خانه بدوشان غم سیلاب نداریم پاکدامنی زینت فقر و سپاس- گزاری زینت توانگری است.
آوردهاند که داروی قاتل بخورد و بمرد!(سعدی) خانم معلم وقتی این شعر را خواند: گربه موش است در گرفتن شیر لیک موش است در مصاف پلنگ یکی از شاگردان پرسید: -خانم«لیک موش»چه حیوانی است؟ معلم جواب داد:حیوانی است بزرگتر از موش و کوچکتر از گربه!"