خلاصه ماشینی:
"اورات دوسود در محیط اسید و فسفات دوشو در محیط قلیائی رسوب پیدا میکند لیکن باید دانست که ایجاد پیوره و از بین رفتن و کسر شدن لانه دندانی و لثه و برهنه شدن دندان بدون پیدایش جرم هم ممکن است اتفاق بیفتد از این گذشته در بیماری پیوره علت جرم بزاقی است و جرم دموی و خونی بعدا پیدا میشود درهرحال با اینکه جرم بتنهائی کافی برای تولید پیوره نمیباشد ولی تاثیر مهمی در پیدایش و تقویت این بیماری دارد و دانشمندان دیگر علت اصلی بیماری پیوره را عفونت دانسته و آنرا منسوب به میکربهای عفونی مخصوصی ذکر کردهاند و برخی از علمای جدید از بین میکربها مخصوصا اسپیروکت و بعضی میکروبهای دیگر را مولد و مسبب این بیماری میدانند عدهای دیگر از علما عقیده دارند که ممکن است میکربها از راه خون بلثه رسیده و بواسطه انشعاب زیاد عروق شمریه و انتشار عفونت پیوره ایجاد کند."