خلاصه ماشینی:
"تأمل در این دو رخداد بزرگ که دومین آن به اعتبار اغلب توصیفها و تبیینهای معرفتشناسانه،جامعهشناسانه و سیاستمدارانه جلوهای از آن"رستاخیز انسانی"در عاشوراست،برای امروز و فردای جامعه ما رهیافتها و دستاوردهای بسیار دارد،پس چه بهتر که به گفته حافظ: چو لطف باده کند جلوه در رخ ساقی ز عاشقان به سرود و ترانه یاد آرید *** با نگاهی به اتفاقات اخیر،انتشار این شماره از آیین در پی برگزاری سومین دوره انتخابات شوراهای اسلامی شهر و روستا نیز هست؛انتخاباتی که برغم همه کاستیها و محدودیتهایش برای اصلاحطلبان، در روند تلاشهای نظری و عملی آنان پنجرهای به سوی چشماندازهای نو گشود و نشان داد ظرفیتها و فرصتهای اصلاحطلبانه جامعه ما افزون بر هر ظرفیت و فرصت دیگر است.
"شهر"جایی برای تحقق این امکانهاست،امید که تجربه این ایام،طلیعه آن وفور و ارزانی در سهم ما از"دموکراسی"باشد، ان شاء الله."