خلاصه ماشینی:
"از آن پس قشون آلمان با وجود پافشاریهای سخت قشون انگلیس و فرانسه در راه حفظ آن حوالی که علاوه بر اهمیت جنگی پرپشتترین سرزمین زغالسنک فرانسه هم هست هر روز باز قدمی فراتر نهاده بشهر ایپر1در بلژیک که در تاریخ میدان جنگ غرب دارای اهمیت بسیار است نزدیکتر گردید چنانکه کوه کمل2که نقطهء بسیار محکمی بود در 15 رجب با 500‘6 اسیر گرفته شد و در 3 روز بعد (18 رجب)خبر رسمی آلمان میگفت که قشون آلمان به 1300 ذرعی ایپر رسیده است.
دیگر از اخبار مهمهء این اواخر مسئلهء قرض هشتمی است که ملت آلمان بدولت خود داد و مقدار آن از تمام قرضهای پیش افزون (به صفحه تصویرمراجعه شود) میدان جنگ غربی (1) Ypern (2) Kemmel و معادل بود با 000‘000‘550‘14 مارک که بحساب پول ایرانی اگر مارک را 2 قران و نیم که دست کم قیمت مارک پیش از جنگ بود حساب کنیم 000‘500‘637‘3 تومان(هفت هزار و دویست و هفتاد و پنج کرور تومان)میشود."