Skip to main content
فهرست مقالات

مناظره شب و روز: علم اشتقاق لغات

(2 صفحه - از 11 تا 12)

کلید واژه های ماشینی : آبشار ،اسب ،خاک ،علم اشتقاق لغات ،اسکیموها ،علم ،روس ،آبشار نیاگارا ،آمریکا ،کراپوتکین ،دنیا آبشار نیاگارا ،کتاب ،آسیا ،ماه ،قوت ،سنهء ،شمال خاک وسیع روسیه بجنوب ،تألیفات ،تألیفات مهمی در علم جغرافیا ،شب و روز ،دنیا ،شمال آمریکای شمالی ،تاریخ ،علم و اشتقیاق لغات ،اصل ،مهم‌ترین آبشارهای دنیا ،تحقیقات ،قسمت ،شمالی آمریکا ،عالم آمال و عالم

خلاصه ماشینی:

"این نوع تحقیقات عمیقه(!)نه تنها مخصوص مؤلفین قدیم ما بوده بلکه در عهد اخیر پس‌ از بیدار شدن احساسات ملی و مخلوط شدنش بغلم برای اثبات یا ایجاد مفاخر ملی‌ سعی در رسانیدن اصل کلمات و لغات دنیا بفارسی شیوع غریبی پیدا کرده و مخصوصا سر سلسله و پیشوای این وطن پرستی لغوی(!)مرحوم میرزا آقا خان کرمانی بوده‌ که احساسات وطن دوستی او در زمینه‌های سیاسی شایستهء قدردانی است ولی بدبختانه‌ در لغت و تاریخ غایت بی‌اطلاعی و اغراء بجهل ذاشته و بقول قریب هزار کلمهء فرنگی را تدقیق(!)کرده و اصل آنها را بفارسی رسانیده(!)تاریخ را از لفظ تاریک‌ گرفته،مکه را«مه‌گه»نموده،کلمهء«هیستوار»فرانسوی را بمعنی تاریخ است از لفظ«استوار»فارسی گرفته و هکذا سایر اشتقاقات مضحکهء او که بدبختانه اثر آن در مقلدین وی هنوز دیده میشود."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.