Skip to main content
فهرست مقالات

اسب در ضرب المثلهای ترکمن

نویسنده:

(3 صفحه - از 54 تا 56)

کلید واژه های ماشینی : اسب، اسب در ضرب‌المثلهای ترکمن، آت آلسنگ قوناق، بارینگ قاناتی بار، آت قدرین مینن بیلار، المثل‌های ترکمنی، آتی بارینگ قاناتی، آت آدمینگ قاناتی، آت آریق لیقده، زینتی، آت اورکن یریندن، قدر، ایه سی بیلار، زینت اسب‌دم و زینت زن، صاحب اسب بال، زینش، اسب در ضرب، دختر، آتینگ، آتینگ یوریک، اسب چابک و تیز، رم، سوار، بائیمادیق، ترس، زن، بختنگ یوریک، اسب زینش، قدرینی آتان، صاحبش حمیت

خلاصه ماشینی: "اسب در ضرب المثل‌های ترکمنی دکتر محمد رضا بیگدلی* -آت آدمینگ قاناتی دیر. اسب بال و پر انسان است. -آت آریق لیقده،قیز غریپ لیقده اسب را در لاغری و دختر را در غریبی بیازمای. اسب برای صاحبش حمیت می‌آورد یا(صاحب اسب دارای حمیت هم هست). اسب پیر را بدشت رها می‌کنند. قدر اسب را سوار داند و قدر کمان را تیرانداز. از رفتار اسب کاه و یونجه‌اش زیاد می‌شود و از کردار دختر احترامش. خوی و قلق اسب را صاحبش می‌داند. سوار حتی پدرش را نمی‌شناسد(یعنی مغرور می‌شود). -آتی آت بولیانچا،ایه سی ماد. -آتی بارینگ قاناتی بار،اوغل بارینگ دولتی. صاحب اسب بال دارد،صاحب فرزند اقبال. -آتی دواک قار ریدار،یگیدی اوراق. اسب را پابند پیر می‌کند،جوان را داس. -آتی سمر یتسنگ بر دردینگه دال بولار. -آتی قامچه بیلان سورمه،سوله بیلان سور. اسب را با شلاق مران،با تعلیم بران. -آتینگ آیاوینجی،یابی نینگ دایانچی. -آتینگ زینتی قوروغی،عیال زینتی ساچی. -آتینگ یوریک بولانیندن،بختنگ یوریک بولسون."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.