خلاصه ماشینی:
"نسل امروز هرگز نباید پیوستگی با گذشته خویش را از یاد ببرد زیرا که تکامل علوم همواره مرهون رنجهای پیشینیان بوده است اما با توجه به این یادآوری از درج مسائل و مطالب علمی و تحقیقی مورد نیاز فعلی مشروط بر آنکه از احکام و اتقان لازم برخوردار باشد- هرگز گزیزان نبوده و بلکه همواره در پی تحصیل آن بودهایم و این بستگی به همت محققان و اندیشمندان متعهد دارد که چه ارائه و افاضه نمایند.
عدهای از اندیشوران نیز برخی از مطالب را سبک و گروهی بخشی از آن را سنگین شمردهاند،که در حواب گروه نخست باید گفت:ضمن اینکه ممکن است این نظر در برخی از موارد درست و صائب باشد و به دلیل ملاحظاتی گهگاه مطلبی از این شماره به نشریه راه یابد،اما همیشه اینچنین نیست و گاهی ممکن است که مطلبی برای فردی سبک جلوه کند اما برای عدهای چنین نباشد."