Skip to main content
فهرست مقالات

بوستان سعدی

نویسنده:

(6 صفحه - از 11 تا 16)

کلید واژه های ماشینی : خداوند ،فرمان ،بوستان سعدی ،آتش ،سروران ،ذات ،گلستان ،احسان ،توبه ،پادشاهی ،آستان ،سفرهء ،خوان ملک یغما ،بنام ایزد دانا ،بنام ،زمین سفرهء عام ،زمین ،صم ،دانای ،جهان ،خوان یغما ،آتش بر خلیل فرمان ،وگر ،خداوند بخوان کرم ،گلستان کند آتشی ،سفرهء احسان ،خلیل گروهی بآتش ،بنام خداوند ،بآتش دوزخ افکندن فرعونیان امر ،خلیل گلستان

خلاصه ماشینی:

"وگر خشم گیرد ز کردار زشت‌ چو بازآمدی ماجرا در نوشت و اگر از کار ناپسندیدهء در خشم رود و غضب کند چون توبه کنی و بسوی‌ او بازگردی از گناه رفتهء تو چشم میپوشد و بنظر اغماض در آن مینگرد«از مستقبل محقق الوقوع بلفظ ماضی تعبیر شده است»چنانکه نظامی گوید: ازینجا درگذر کانجا رسیدی«خطوتان و قد وصل». وگر در دهد یک صلای کرم‌ عزرایل گوید نصیبی برم برای«صلا»در قوامیس عربی معنی مناسب مقال نیافته‌ام-اما نیافتن‌ دلیل نبودن نیست-و بهرحال در سخنان فصحای پارسی بمعنی دعوت و خواندن‌ بضیافت آمده است. خاقانی فرماید: درع حکمت پوشم و بی‌ترس گویم کالقتال‌ خوان فکرت سازم و بی‌بخل گویم کالصلا میرزا عبد القادر بیدل گوید: صلای عام میآید بگوش از ساز این مجلس‌ قدح بهر گدا چیده‌ست و جام از بهر جم دارد با دعوت خداوند بخوان کرم خویش،ابلیس،شیطان رجیم،دیو لعین، و اهریمن،نیز بخود نوید میدهد که من نیز ازین سفره که برای همه گسترده است‌ بهرهء خواهم داشت."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.